Перевод текста песни Grand Cherokee - Bejo, Nico Miseria

Grand Cherokee (оригинал)

Lo di por sentado y estabas de pie
Los chistes malos sólo hacen gracia una vez
Te envolví una sorpresa en papel maché
Pero se derramó la leche y la manché
Ay mi cabecita loca
Esto a mi me pasa por totorota
Por estar pendiente a esta y la otra
Pero al final ni una ni la otra, ay
Con los animales yo vivo en Jumanji
Original, no copia de un yanqui
A mi me la suda, I’m so tranqui
Avanti tutti, modus operandi
Yo vivo deprisa y tú con pachorra
Lo que a mí me cuesta tú lo haces con la gorra
Fumando porros, a cascoporro, pero
Tu recuerdo no se borra
Grand Cherokee, Grand Cherokee
Móntante conmigo en un Grand Cherokee
Vamo' a perdernos sin mapas ni croquis
Tú sólo dime oki doki
Grand Cherokee, Grand Cherokee
Móntante conmigo en un Grand Cherokee
Vamo' a perdernos sin mapas ni croquis
Tú sólo dime
Fumando espero
Y ya voy por el tercero
Pa' que me incitas
Si no vas a ir a la cita
No sé si quiero
Que todo esto se repita
O si prefiero
Que no toque más la pita (Pi!)
Yo también cuento mentirijillas
Pero tú siempre a mi me las pillas
Mami me haces natillas
Tú el ombligo del mundo yo sólo una pelusilla
Y no dudes si algún día me ves por ahí
Que yo seguiré con mi jaja jiji
Loco, loco, la cabeza walking down the street
Que, que, que yo estoy para ti sin parafernalias
Ya no voy más para parafarmacias
Tú las malas vibras me las malfarias
Tú me activas las glándulas pituitarias
Y que ya yo me cansé de estar pingoneando
Como los pajaritos revoloteando
Yo sé que las vecinas están golifiando
Que algo por ahí de mí andan cuchicheando, pero
No hago caso, no hago caso
Si me caso luego me canso
Si no me caso luego no descanso
Pensando en tu pelo, tu culo y tus brazos, oye
Tú no tienes pelo, tienes un pelazo (Waoh)
Tú no tienes culo, tienes un culazo (Waoh)
Me dicen esto lo otro pero no hago caso, qué va
No hago caso
Fumando espero
Y ya voy por el tercero
Pa' que me incitas
Si no vas a ir a la cita
No sé si quiero
Que todo esto se repita
O si prefiero
Que no toque más la pita señorita
Fumando espero
Y ya me fumé el paquete entero
Mi esperanza en el maletero
De este carro que no camina, mi gasolina
Le pido al fuego que nos derrita
Como a dos hielos en una agüita
El salpicadero me lo salpica
Cuando te rasco donde te pica, móntate
Grand Cherokee, Grand Cherokee
Móntante conmigo en un Grand Cherokee
Vamo' a perdernos sin mapas ni croquis
Tú sólo dime oki doki
Grand Cherokee, Grand Cherokee
Móntante conmigo en un Grand Cherokee
Vamo' a perdernos sin mapas ni croquis
Tú sólo dime (Oki doki)
Fumando espero
Y ya voy por el tercero
Pa' que me incitas
Si no vas a ir a la cita (No sé)
No sé si quiero
Que todo esto se repita
O si prefiero
Que no toque más la pita señorita
Fumando espero
Y ya me fumé el paquete entero
Le di unos tragos de más y mi fui
Apunta primero y dispara vaquero
Me mato y me muero estoy yo contra mí
Yo que a mis amigos doy buenos consejos
Pero frente al espejo yo me mentí
El bueno y el malo, el guapo y el feo
Yo soy mucho perdón por ser así
Grand Cherokee, Grand Cherokee
Te llevaste todo hasta mi Grand Cherokee
Dijiste que venías y te hiciste la loqui
Fumando te esperaba, waiting smoking
Grand Cherokee, Grand Cherokee
No ganó pa más este Grand Cherokee
Se han agotado las pilas de mi walkie talkie
Ya no espero pero sigo smoking

(перевод)

Я принял это как должное, и ты стоял
Плохие шутки смешны только один раз
Я завернул тебе сюрприз в папье-маше
Но молоко пролилось, и я испачкал его.
О, моя сумасшедшая маленькая голова
Это происходит со мной для тотороты
За то, что знал об этом и другом
Но в итоге ни то, ни другое, о
С животными я живу в Джуманджи
Оригинал, а не копия янки
Я потею, я так спокоен
Avanti tutti, modus operandi
Я живу быстро, а ты с пахоррой
Что мне тяжело, ты делаешь это с кепкой
Курение косяков, к каскопорро, но
Ваша память не стерта
Гранд Чероки Гранд Чероки
Поезжай со мной в Гранд Чероки
Заблудимся без карт и эскизов
Ты просто скажи мне хорошо, доки
Гранд Чероки Гранд Чероки
Поезжай со мной в Гранд Чероки
Заблудимся без карт и эскизов
ты просто скажи мне
Курение я жду
И я иду на третий
Почему ты провоцируешь меня
Если вы не идете на прием
я не знаю, хочу ли я
Пусть все это повторится
Или, если я предпочитаю
Не трогай больше лаваш (Пи!)
я тоже говорю небылицы
Но ты всегда ловишь меня
Мама, ты сделаешь меня заварным кремом
Ты пуп мира, я просто пух
И не сомневайся, если однажды увидишь меня там
Что я продолжу со своим ха-ха-хе-хе
Сумасшедший, сумасшедший, голова идет по улице
То, то, то я для тебя без атрибутики
Я больше не хожу в аптеки
Ты испортишь мне плохие флюиды.
Вы активируете мои гипофизы
И что я устал быть пингонеей
Как порхают маленькие птички
Я знаю, что соседи голиафы
Что-то там обо мне шепчет, но
Я игнорирую, я игнорирую
Если я выйду замуж, я устану
Если я не женюсь, я не отдохну
Думая о твоих волосах, твоей заднице и твоих руках, эй
У тебя нет волос, у тебя отличные волосы (Ваох)
У тебя не задница, у тебя отличная задница (Ваох)
Мне говорят и то, и другое, но я не обращаю внимания, что случилось
я игнорирую
Курение я жду
И я иду на третий
Почему ты провоцируешь меня
Если вы не идете на прием
я не знаю, хочу ли я
Пусть все это повторится
Или, если я предпочитаю
Не трогай больше лаваш
Курение я жду
А я уже выкурил всю пачку
Моя надежда в багажнике
Из этой машины, которая не ходит, мой бензин
Я прошу огонь, чтобы расплавить нас
Как два куска льда в небольшом количестве воды
Приборная панель брызгает на меня
Когда я поцарапаю тебя там, где это чешется, давай
Гранд Чероки Гранд Чероки
Поезжай со мной в Гранд Чероки
Заблудимся без карт и эскизов
Ты просто скажи мне хорошо, доки
Гранд Чероки Гранд Чероки
Поезжай со мной в Гранд Чероки
Заблудимся без карт и эскизов
Ты просто скажи мне (Оки доки)
Курение я жду
И я иду на третий
Почему ты провоцируешь меня
Если ты не собираешься идти на свидание (я не знаю)
я не знаю, хочу ли я
Пусть все это повторится
Или, если я предпочитаю
Не трогай больше лаваш
Курение я жду
А я уже выкурил всю пачку
Я налил ему слишком много напитков и пошел
целься первым и стреляй в ковбоя
Я убиваю себя и умираю, я против себя
Я даю своим друзьям хороший совет
Но перед зеркалом я солгал себе
Хороший и плохой, красивый и уродливый
Мне очень жаль, что я такой
Гранд Чероки Гранд Чероки
Ты отнес все это к моему Гранд Чероки
Вы сказали, что придете, и вы играли с ума
Курил, я ждал тебя, ждал, курил
Гранд Чероки Гранд Чероки
Этот Гранд Чероки больше не выигрывал
Батарейки моей рации сели
Я больше не жду, но я все еще курю