Перевод текста песни Rap & fette Bässe - Beginner

Rap & fette Bässe (оригинал)

Der Beat knallt, der Kiez brennt
Neues von der Hits-am-Fliess-Band
Die seit 'zig Jahren keinen Reim schreibt
Zurück aus der Meilensteinzeit
Ah, ihr Einzeller
Hol den alten Jahrgang aus’m Weinkeller
Atzen pfeifen es von den Dächern
Hamburg kommt wieder mit dicken Brettern
Ja, ich hab hier 'n bisschen Funkmucke
Und feier gern mit jeder Randgruppe
Komm wir machen Montag zu Freitag
Auch wenn ich eigentlich keine Zeit hab
Ne, weil ich noch 'n Termin habe
Mit 'nem Streichholz und 'ner Benzinlache
Denn ich hab brennendes Interesse
An Rap und fette Bässe, direkt in die Fresse
Hast du Interesse
An Rap und fette Bässe
Hast du Interesse
An Rap und fette Bässe
Hast du Interesse
An Rap und fette Bässe
Die Beginner
Ist die richtige Adresse
Check, wie ich und mein Kompagnon
Hier mal eben ganz nonchalant
Mit einer dicken, fetten Bombe komm
Und Schwachsinn erzählen, wie der Postillon
Wir machen Kunst so wie Joseph Beuys
Den kennt ihr nicht, denn ihr seid doofe Toys
Hier kommen die Typen mit dem dopen Zeug
Also was denn da ma' bitte schön los bei euch
Und ich sag, ah, gib mir noch mehr
Von dem funky Sound, denn ich lieb ihn so sehr
Mann, ich will mit dem Arsch wackeln und das nicht allein
Also bring mal bitte all die coolen Chicks da rein
Und ich sag, ah, gib mir noch mehr
Von dem funky Scheiß, denn ich lieb ihn so sehr
Ja Mann, es juckt mich nicht, wenn’s nicht funky ist
Und euer Deutsch-Rap-Sound ist der Antichrist
Hast du Interesse
An Rap und fette Bässe
Hast du Interesse
An Rap und fette Bässe
Hast du Interesse
An Rap und fette Bässe
Die Beginner
Ist die richtige Adresse
Ich bin das Best-Case-Szenario
In deinem Club, in deinem Radio
Eeil ich für üblich nix übrig hab
Und es mir über dem Durchschnitt gemütlich mach
Ribery-Deutscher-Meister-Flow
Und 'ne Familenpackung Eigenlob
Was will denn dieser selbstverliebte Arsch
Doch mein Preis ist grad' gesteigen wegen diesem Part
Und ich sag, ah, gib mir noch mehr
Von dem geilen funky Sound, denn ich lieb ihn so sehr
Und eure Deutsch-Rap-Beats sind wie Marschmusik
Aber ich, ich will Schüttel-deinen-Arsch-Musik
Und ich sag, ah, gib mir noch mehr
Von dem geilen funky Scheiss, denn ich lieb ihn so sehr
Und wenn ich durch die Strassen geh', seh ich rechts und links
Stehen all die Konkurrenten auf 'm Fenstersims
Hast du Interesse
Hast du Interesse
Hast du Interesse
Die Beginner
Ist die richtige Adresse
Hast du Interesse
An Rap und fette Bässe
Hast du Interesse
An Rap und fette Bässe
Hast du Interesse
An Rap und fette Bässe
Die Beginner
Ist die richtige Adresse

(перевод)

Бит стучит, район в огне
Новости группы Hits am Fliess
Кто не писал стишок бессчетное количество лет
Вернувшись из эпохального времени
Ах вы одноклеточные
Получите старый урожай из винного погреба
Атцен свистит с крыш
Гамбург возвращается с толстыми досками
Да, у меня здесь есть радиомузыка
И люблю праздновать с каждой маргинальной группой
Превратим понедельник в пятницу
Даже если у меня действительно нет времени
Нет, потому что у меня еще назначена встреча
Со спичкой и лужей бензина
Потому что у меня есть жгучий интерес
Чтобы рэп и жирный бас, прямо в вашем лице
Тебе интересно
Рэп и жирный бас
Тебе интересно
Рэп и жирный бас
Тебе интересно
Рэп и жирный бас
Новички
Это правильный адрес
Проверьте, как я и мой партнер
Вот просто небрежно
Приходите с большой толстой бомбой
И нести чушь, как форейтор
Мы делаем искусство, как Йозеф Бойс
Вы его не знаете, потому что вы глупые игрушки
А вот и ребята с наркотиками
Так что с тобой происходит, пожалуйста?
И я говорю, ах, дай мне еще
От фанкового звука, потому что я так его люблю
Чувак, я хочу трясти задницей и не один
Так что, пожалуйста, приведите всех крутых цыпочек туда
И я говорю, ах, дай мне еще
Из фанкового дерьма, потому что я так его люблю
Да, чувак, мне наплевать, если это не фанки
И твой немецкий рэп звучит как Антихрист.
Тебе интересно
Рэп и жирный бас
Тебе интересно
Рэп и жирный бас
Тебе интересно
Рэп и жирный бас
Новички
Это правильный адрес
Я в лучшем случае
В вашем клубе, на вашем радио
Eeil у меня ничего не осталось для обычного
И чувствую себя комфортно выше среднего
Рибери Чемпион Германии Флоу
И семейный пакет самовосхваления
Чего хочет эта нарциссическая задница?
Но моя цена только что выросла из-за этой части
И я говорю, ах, дай мне еще
Из отличного фанкового звука, потому что я так его люблю
И ваши немецкие рэп-биты похожи на маршевую музыку
Но я, я хочу встряхнуть твою задницу музыкой
И я говорю, ах, дай мне еще
От офигенного фанкового дерьма, потому что я так его люблю
И когда я иду по улицам, я вижу направо и налево
Все конкуренты стоят на подоконнике
Тебе интересно
Тебе интересно
Тебе интересно
Новички
Это правильный адрес
Тебе интересно
Рэп и жирный бас
Тебе интересно
Рэп и жирный бас
Тебе интересно
Рэп и жирный бас
Новички
Это правильный адрес