Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Boogie Down Brown, исполнителя - Beginner. Дата выпуска: 08.08.1996
Язык песни: Немецкий
Boogie Down Brown(оригинал) |
| Sieh mich an kannst du mich sehn und sieh' mich noch mal an |
| Guckst du genau hin wirst du’s sehn ich komm aus Hamburg, Mann |
| Hab nen Veermaster gesehn da hast du noch in deine Windeln geschissen |
| Und deine Ködel gefressen dich damit beschmissen |
| Das hättste nicht gedacht |
| In der Dunkelheit hast du mich nicht gesehn jetzt hab' ich Licht gemacht |
| Und ich war immer da nimmer da |
| An dem Ort wo die meisten denken dass ich dort schon immer war |
| Ich brauch ein Vibe «ein Weib?» |
| nein ein Vibe |
| Viele neue Vibes damit ich vorantreib |
| Nehm mir ein Stück Vibe von hier und ein Stück Flash von dort |
| Pack dann alles zusammen denk mir die Mischung macht’s |
| Bin es so leid ein Stück von hier und ein Stück von dort zu sein |
| Reiß mich zusammen denk mir meine Mischung macht’s |
| Ich wusste früh ich wollt' kein Deutscher sein spät war mir klar |
| Meine Fahne weht auch nicht in Afrika |
| Boogie Down Brown Boogie Down Brown |
| Boogie Down |
| Boogie Down Brown Boogie Down Brown |
| Boogie Down |
| Boogie Down Brown Boogie Down Brown |
| Boogie Down |
| Boogie Down Brown |
| Gäb' es keinen Mix wär DJ Mad nicht auf der Welt |
| Ich lass es flow’n wie nix nur durch meine Mixtur |
| Hits durch Tips und Tricks und Styles und Snares und Kicks |
| Ich bin ein Mischling misch mich ein und mische mit |
| Ah ich bringe Farben, die euch entzücken |
| Und baue Brücken von rot zu gelb zu grün zu schwarz zu weiß |
| «Zu heiß» ich sage nur was ich denke |
| Sicher viele stolze Schwarze die ich kränke |
| Doch nur ein Hamburg Medaillon wär so wie’s echt wär |
| Mein Kopf ist voll mit dieser Stadt ohne sie wär's echt leer |
| Ich habe Dreads komm' aber nicht aus Jamaica |
| Bin auch kein Gee weil ich noch nie bei einem Gangfight war |
| Kein? |
| roll' meine Zunge nicht so schnell wie deine |
| Rhythmus nicht im Blut weil ihn zu lern' für mich nicht leicht war |
| Ich liebe meine Farbe und hasse meine Rasse |
| Wenn ich durch sie mich in 'ne Klasse presse |
| Und mich an Werten messe die als farbenunterscheidende Manie |
| Tausend Menschen das Leben kosteten |
| Frisch auf einem Plattenteller serviere ich |
| Das Rapmenü weder Fleisch noch Fisch auf deinen Tisch |
| Geb dir 'nen Tip bevor Du mir nen Tip gibst in deiner Tasche wühlst |
| Dich dann von mir noch ausgebeutet fühlst |
| Braun und deutsch im Heim heimatlos sein |
| Ohne Stolz kein Sinn mit nur noch «in» sein |
| «cool» ich bin so cool wie Superman in seinem Trikot |
| Aaah, ich bin braun, wo ist der schwarze Comicheld? |
| Das stimmt mich traurig |
| Zweifel frustriere |
| Nicht und wähle HipHop Kanäle kanalisiere |
| Der Lifestyle macht mich glücklich wieder |
| Ich hol tief Luft n' frischen Wind und stärke meine Glieder |
| Mein Gedanke ein Dank der an FlashGott geht |
| Ohne Kreuz, weil sich alles im eigen Kopf dreht |
| Bunte Künste, scheiss auf Herkunft Haut, Geschlecht und schaut |
| Zu wie wir entsteh’n und weitergeh’n |
| (перевод) |
| Посмотри на меня, ты видишь меня и посмотри на меня снова |
| Если ты присмотришься, то увидишь, что я из Гамбурга, чувак. |
| Я видел Veermaster, ты все еще гадишь в подгузники |
| И твой Кёдель съел и кинул в тебя с ним |
| Вы бы не подумали, что |
| Ты не видел меня в темноте, теперь я включил свет |
| И я всегда был там, никогда там |
| В том месте, где большинство людей думают, что я всегда был |
| Мне нужна вибрация "женщина?" |
| нет настроения |
| Много новых вибраций, чтобы держать меня в движении |
| Возьми мне кусочек вайба отсюда и кусочек флеша оттуда |
| Затем упакуйте все вместе, я думаю, что микс делает это. |
| Так устал быть немного отсюда и немного оттуда |
| Собери меня, думаю, мой микс подойдет. |
| Я рано понял, что не хочу быть немцем, но позже |
| Мой флаг не развевается и в Африке |
| Boogie Down Brown Коричневый Boogie Down Brown |
| буги вниз |
| Boogie Down Brown Коричневый Boogie Down Brown |
| буги вниз |
| Boogie Down Brown Коричневый Boogie Down Brown |
| буги вниз |
| Буги Вниз Браун |
| Если бы не микс, не было бы DJ Mad |
| Я просто позволяю этому течь как ничто через мою смесь |
| Хиты по советам и трюкам, стилям, ловушкам и ударам |
| Я полукровка, вмешивайся и вмешивайся |
| Ах, я приношу цвета, которые радуют тебя. |
| И строить мосты от красного к желтому, к зеленому, к черному, к белому. |
| «Слишком жарко» я просто говорю то, что думаю |
| Наверняка много гордых негров, которых я обижаю |
| Но настоящим был бы только гамбургский медальон. |
| Моя голова забита этим городом, без него было бы совсем пусто |
| У меня есть дреды, но я не с Ямайки |
| Я тоже не гы, потому что я никогда не был на групповых драках |
| Нет? |
| не кати мой язык так быстро, как твой |
| Ритм не в моей крови, потому что мне было нелегко его выучить |
| Я люблю свой цвет и ненавижу свою расу |
| Когда я протискиваюсь через них в класс |
| И мерить меня ценностями как цветоразличительной манией |
| Тысячи людей потеряли свою жизнь |
| Я подаю свежим на блюде |
| В рэп-меню ни мяса, ни рыбы на твоем столе |
| Дай себе чаевые, прежде чем дать мне чаевые, покопайся в кармане |
| Тогда ты чувствуешь, что меня эксплуатируют |
| Браун и Герман станут бездомными в доме |
| Без гордости нет смысла просто быть «внутри». |
| "круто" я такой же крутой, как Супермен в его майке |
| Аааа, я коричневый, а где черный герой комиксов? |
| Это меня огорчает |
| сомнение расстраивает |
| Не делай и выбирай каналы хип-хопа |
| Образ жизни снова делает меня счастливым |
| Я делаю глубокий вдох и свежий воздух и укрепляю свои конечности |
| Моя мысль идет к FlashGott |
| Без креста, ведь все вертится в твоей же голове |
| Красочные искусства, к черту кожу происхождения, пол и внешность |
| Как мы встаем и продолжаем |