Перевод текста песни Sanctuary - Before The Dawn

Sanctuary (оригинал)

Once more I gather the bricks for the wall
And build a safehouse
A home made of stone
A place to hide
A sanctuary sealed from the inside
From the inside
From the inside

Doubting my existence
Or more precisely the cause
What was the solid foundation
Upon where I built my life
How did it turn out to be a conviction
How come I can't see behind the bars
Each door is sealed, every portal is fasten
By the demons of the dark

Once more I gather the bricks for the wall
And build a safehouse
A home made of stone
A place to hide
A sanctuary sealed from the inside
From the inside
From the inside

I have longed for the voice of silence
I have been cherishing the sound
Of the voice so profound and cold
That no notes are left to be found

Once more I gather the bricks for the wall
And build a safehouse
A home made of stone
A place to hide
A sanctuary sealed from the inside
From the inside
From the inside

Убежище (перевод)

Снова я собираю камни для стены
И строю неприкосновенную обитель,
Каменный дом,
Место, чтобы укрыться,
Убежище, запертое изнутри,
Запертое изнутри,
Запертое изнутри.

Подвергаю сомнению свое существование,
Или, если быть точнее, его причину.
Что было прочным фундаментом,
На котором я построил свою жизнь?
Как стало это твердым убеждением?
Как оказалось, что я ничего не вижу из-за решеток?
Все двери плотно закрыты, все ворота заперты
Демонами из темноты.

Снова я собираю камни для стены
И строю неприкосновенную обитель,
Каменный дом,
Место, чтобы укрыться,
Убежище, запертое изнутри,
Запертое изнутри,
Запертое изнутри.

Я тосковал по голосу тишины,
Я лелеял звук
Этого голоса, что был так проникновенен и холоден,
Но ни одной его нотки не осталось звучать.

Снова я собираю камни для стены
И строю неприкосновенную обитель,
Каменный дом,
Место, чтобы укрыться,
Убежище, запертое изнутри,
Запертое изнутри,
Запертое изнутри.