Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sanctuary , исполнителя - Before The Dawn. Дата выпуска: 24.02.2011
Язык песни: Английский
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sanctuary , исполнителя - Before The Dawn. Sanctuary(оригинал) | Убежище(перевод на русский) |
| Once more I gather the bricks for the wall | Снова я собираю камни для стены |
| And build a safehouse | И строю неприкосновенную обитель, |
| A home made of stone | Каменный дом, |
| A place to hide | Место, чтобы укрыться, |
| A sanctuary sealed from the inside | Убежище, запертое изнутри, |
| From the inside | Запертое изнутри, |
| From the inside | Запертое изнутри. |
| - | - |
| Doubting my existence | Подвергаю сомнению свое существование, |
| Or more precisely the cause | Или, если быть точнее, его причину. |
| What was the solid foundation | Что было прочным фундаментом, |
| Upon where I built my life | На котором я построил свою жизнь? |
| How did it turn out to be a conviction | Как стало это твердым убеждением? |
| How come I can't see behind the bars | Как оказалось, что я ничего не вижу из-за решеток? |
| Each door is sealed, every portal is fasten | Все двери плотно закрыты, все ворота заперты |
| By the demons of the dark | Демонами из темноты. |
| - | - |
| Once more I gather the bricks for the wall | Снова я собираю камни для стены |
| And build a safehouse | И строю неприкосновенную обитель, |
| A home made of stone | Каменный дом, |
| A place to hide | Место, чтобы укрыться, |
| A sanctuary sealed from the inside | Убежище, запертое изнутри, |
| From the inside | Запертое изнутри, |
| From the inside | Запертое изнутри. |
| - | - |
| I have longed for the voice of silence | Я тосковал по голосу тишины, |
| I have been cherishing the sound | Я лелеял звук |
| Of the voice so profound and cold | Этого голоса, что был так проникновенен и холоден, |
| That no notes are left to be found | Но ни одной его нотки не осталось звучать. |
| - | - |
| Once more I gather the bricks for the wall | Снова я собираю камни для стены |
| And build a safehouse | И строю неприкосновенную обитель, |
| A home made of stone | Каменный дом, |
| A place to hide | Место, чтобы укрыться, |
| A sanctuary sealed from the inside | Убежище, запертое изнутри, |
| From the inside | Запертое изнутри, |
| From the inside | Запертое изнутри. |
Sanctuary(оригинал) |
| Doubting my existence |
| Or more precisely the cause |
| What was the solid foundation |
| Upon where I built my life |
| How did it turn out to be an conviction |
| How come I can’t see behind the bars |
| Each door is sealed, every portal is fasten |
| By the demons of the dark |
| Once more I gather the bricks for the wall |
| And build a safehouse |
| A home made of stone |
| A place to hide |
| A sanctuary sealed from the inside |
| I have longed the voice of silence |
| I have been cherishing the sound |
| Of the voice so profound and cold |
| That no notes are left to be found |
Святилище(перевод) |
| Сомнение в моем существовании |
| Или, точнее, причина |
| Что было прочным фундаментом |
| На том месте, где я построил свою жизнь |
| Как это оказалось судимостью |
| Почему я не вижу за решеткой |
| Каждая дверь опечатана, каждый портал заперт |
| Демонами тьмы |
| Я снова собираю кирпичи для стены |
| И построить убежище |
| Дом из камня |
| Место, где можно спрятаться |
| Святилище, запечатанное изнутри |
| Я жаждал голоса тишины |
| Я лелеял звук |
| Голоса такого глубокого и холодного |
| Что не осталось никаких заметок, которые можно найти |
| Название | Год |
|---|---|
| Last Song | 2008 |
| Unbreakable | 2003 |
| Faithless | 2007 |
| Nowhere | 2009 |
| Dying Sun | 2008 |
| Deadsong | 2007 |
| Deathstar | 2011 |
| Father And Son | 2003 |
| Star of Fire | 2007 |
| Monsters | 2008 |
| Enemy | 2009 |
| Disappear | 2009 |
| Take My Pain | 2003 |
| Human Hatred | 2003 |
| Winter Within | 2011 |
| Seraphim | 2003 |
| Throne of Ice | 2012 |
| Black Dawn | 2009 |
| My Room | 2004 |
| Fade Away | 2009 |