Перевод текста песни Black Dawn - Before The Dawn

Black Dawn - Before The Dawn
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Black Dawn , исполнителя -Before The Dawn
Песня из альбома: The Ghost
Дата выпуска:07.10.2009
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Locomotive

Выберите на какой язык перевести:

Black Dawn (оригинал)Черный рассвет (перевод)
Words unspokenСлова не сказаны,
And plans left undoneИ планы не воплощены,
Thoughts so dark to share with someoneМысли слишком темны, чтобы делиться ими с кем-то,
Eyes deceiveГлаза обманывают,
And words misleadА слова вводят в заблуждение,
Hardly an open book for you to readЕдва приоткрытая книга ждет прочтения.
  
Read between the linesЧитай между строк,
See behind my eyesЗагляни вглубь моих глаз,
Touch something insideПрикоснись к чему-то внутри,
Anything to wake me up and realizeЧто угодно, чтобы разбудить меня и понять,
Misinterpretation about lifeЧто жизнь истолковывается неверно.
Endearment of deathЛасковое прикосновение смерти
Inearths and blindsДарит упокоение и ослепляет,
Breaks insideРазбивая душу.
  
Dying sun is risingВосходит угасающее солнце,
Solar flares reach to the groundСолнечные вспышки достигают земли,
Burning meСжигая меня,
Setting freeОсвобождая,
Flames of the endЭто пламя смерти.
  
After all the life insideХотя внутри меня жизнь,
Still so much death in my thoughtsВ моих мыслях все еще так много смерти,
It's killing meЭто убивает меня.
It's killing meЭто убивает меня.
  
Sharpen teethОстрые зубья
And nine inch nailsИ девятидюймовые гвозди,
Blades like razorsБритвенно-острые лезвия
Softly impalesНежно пронзают,
Burn marks around my skinОтметины горят на моей коже.
I am the fatherЯ сам себе пастырь,
To define my sinsЧтобы определять свои грехи.
  
She begins to spreadОна начинает расправлять
Her black feathered wingsСвои крылья в черном оперении,
Darkness that she bringsТьма, которую она несет,
Spreading like black cancer cellsРасползается, как черные раковые клетки.
The sound from death bellsЗвон колоколов смерти
Playing the lullabyЗвучит колыбельной песней,
Notes of my demiseНотами моей гибели,
Soundtrack for my dreams, nightmares, beliefsМелодией моих грез, кошмаров, надежд.
  
Dying sun is risingВосходит угасающее солнце,
Solar flares reach to the groundСолнечные вспышки достигают земли,
Burning meСжигая меня,
Setting freeОсвобождая,
Flames of the endЭто пламя смерти.
  
After all the life insideХотя внутри меня жизнь,
Still so much death in my thoughtsВ моих мыслях все еще так много смерти,
It's killing meЭто убивает меня.
It's killing meЭто убивает меня.

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: