Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Repentance, исполнителя - Before The Dawn. Песня из альбома The Ghost, в жанре Дата выпуска: 07.10.2009
Лейбл звукозаписи: Locomotive
Язык песни: Английский
Repentance(оригинал) | Раскаяние(перевод на русский) |
| To prove my own existence | Чтобы доказать свое существование, |
| Not just breathing but alive | Не просто, что я дышу, но и живу, |
| Repentance taking place inside my head | Раскаяние возникает у меня в голове – |
| Price of my remission | Цена моего освобождения. |
| Shed blood and retaliate | Проливаю кровь и принимаю ответные меры, |
| Repression of my rage I have denied | Я отверг сдерживание своего гнева. |
| - | - |
| Devoid of emotions | Лишен эмоций, |
| Senseless and dead inside | Бессмысленный и мертвый внутри. |
| Final retribution on its way | Последнее возмездие уже в пути, |
| No hope of revival | Нет надежды на возрождение |
| Salvation of a kind | Спасение вида. |
| No irresolution | Никакой нерешительности, |
| It's my will, it's my way | Это — моё желание, это — мой путь. |
| - | - |
| Mark my words | Отметь мои слова, |
| Every accepted failure and fault | Каждая одобренная неудача и ошибка |
| Will turn you weak and hollow | Сделает тебя слабым и пустым. |
Repentance(оригинал) |
| To prove my own existence |
| Not just breathing but alive |
| Repentance taking place inside my head |
| Price of my remission |
| Shed blood and retaliate |
| Repression of my rage I have denied |
| Devoid of emotions |
| Senseless and dead inside |
| Final retribution on it´way |
| No hope of revival |
| Salvation of a kind |
| No irresolution |
| It´s my will, it´s my way |
| Mark my words |
| Every accepted failure and fault |
| Will turn you weak and hollow |
Раскаяние(перевод) |
| Чтобы доказать свое существование |
| Не просто дышит, а живет |
| Покаяние происходит в моей голове |
| Цена моей ремиссии |
| Пролить кровь и отомстить |
| Подавление моего гнева, которое я отрицал |
| Без эмоций |
| Бессмысленный и мертвый внутри |
| Окончательное возмездие на пути |
| Нет надежды на возрождение |
| Спасение своего рода |
| Нет нечеткости |
| Это моя воля, это мой путь |
| Запомни мои слова |
| Каждая принятая неудача и ошибка |
| Сделает вас слабым и пустым |