Перевод текста песни Pitch-Black Universe - Before The Dawn

Pitch-black Universe (оригинал)

I dream of a universe
A pitch-black dimension
Oblivion through absence of the light

In my deepest slumber
Reveries profound
Darkness eternal around

Sun was torn asunder
Light has been undone
On starless sky no moon to raise the tide

I have seen a parallel void like dimension
Nothingness beyond compare

In that dead cold
Orbit of a black hole
I am the spark
A birth of star
I am the fire

In my deepest slumber
Reveries profound
Darkness eternal around

Sun was torn asunder
Light has been undone
On starless sky no moon to raise the tide

Черная как смоль вселенная (перевод)

Мне снится вселенная,
Черное как смоль измерение,
Забвение в отсутствии света.

В моей глубочайшей дремоте
Глубокая мечтательность, а
Вокруг вечная тьма.

Солнце разорвано на куски,
Свет уничтожен,
На беззвездном небе нет луны, чтобы поднять прилив.

Я видел параллельную пустоту как измерение,
Небытие, вне всякого сравнения.

В этом мертвом холоде
Орбита черной дыры.
Я — искра,
Рождение звезды,
Я — огонь.

В моей глубочайшей дремоте
Глубокая мечтательность, а
Вокруг вечная тьма.

Солнце разорвано на куски,
Свет уничтожен,
На беззвездном небе нет луны, чтобы поднять прилив.