| This is our manifesto
| Это наш манифест
|
| Declares what our love’s based upon
| Объявляет, на чем основана наша любовь
|
| Included is a list of people
| Включен список людей
|
| We swear we never will become
| Мы клянемся, что никогда не станем
|
| 1. We give our love to all things crooked
| 1. Мы любим все кривое
|
| 2. Every outcast is a friend
| 2. Каждый изгой — друг
|
| 3. We sing and whistle while in public
| 3. Мы поем и свистим на публике
|
| 4. To win them all is not our intent
| 4. Выиграть их всех не входит в наши намерения
|
| We swirl clenched in a midair alliance
| Мы кружимся, сжавшись в воздушном союзе
|
| It’s a weightless pact
| Это невесомый пакт
|
| Yes, we soar lofty and might be out counted
| Да, мы парим высоко и можем быть пересчитаны
|
| But we’re not figured out
| Но мы не разобрались
|
| 5. «Seinfeld» guides us like a bible
| 5. «Сайнфелд» ведет нас как библия
|
| 6. We’re equal shares of dreams and doubts
| 6. У нас равные доли мечтаний и сомнений
|
| 7. We’ll stake it all on happy endings
| 7. Мы поставим все на счастливый конец
|
| 8. The Christian right-wing freaks us out
| 8. Правые христиане нас пугают
|
| We swirl clenched in a midair alliance
| Мы кружимся, сжавшись в воздушном союзе
|
| It’s a weightless pact
| Это невесомый пакт
|
| Yes, we soar lofty and might be out counted
| Да, мы парим высоко и можем быть пересчитаны
|
| But we’re not figured out
| Но мы не разобрались
|
| A clarity comes when you’re near
| Ясность приходит, когда вы рядом
|
| Singing requiems for tears
| Пение реквиемов слезам
|
| Soothing and sincere
| Успокаивающий и искренний
|
| As long as I can follow you
| Пока я могу следовать за тобой
|
| Any gravel road will do
| Подойдет любая грунтовая дорога
|
| Where we once two? | Где мы когда-то вдвоем? |