Перевод текста песни Is Anybody There - Becky Hill

Is Anybody There - Becky Hill
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Is Anybody There, исполнителя - Becky Hill.
Дата выпуска: 26.08.2021
Язык песни: Английский

Is Anybody There

(оригинал)
When you look at me, it’s empty
I see it in your stare
And when we’re skin to skin, I’m always wonderin'
Is anybody there?
I try to dig a little deeper
Pull you nearer but you hesitate (Hesitate)
With every problem you just run, run
'Cause you’re so numb, scared to face the pain (Oh yeah, yeah-yeah)
So tell me how can you feel me
When we both know you feel nothin'?
So tell me how can this have meaning
When we both know you feel nothin'?
No, tell me how can you feel m
When we both know you feel nothin'?
So tell m how can this have meaning
When we both know you feel nothin'?
(Nothin', nothin', nah)
Nightmare or a dream, you’re still half asleep
I just want you to care (I want you to care)
When did you begin, bein' lost within?
Is anybody there?
Oh, oh-oh, I try to dig a little deeper
Pull you nearer but you hesitate (Ah-ah, ah, ah-ah)
With every problem you just run, run
'Cause you’re so numb, scared to face the pain (Oh yeah, yeah-yeah)
So tell me how (Tell me how?), can you feel me
When we both know you feel nothin'?
So tell me how can this have meaning
When we both know you feel nothin'?
So tell me how can you feel me
When we both know you feel nothin'?
So tell me how can this have meaning
When we both know you feel nothin'?
Can’t feel nothin', now
Can’t feel nothin'
Can’t feel nothin', now
Is anybody there?
Can’t feel nothin', now
Can’t feel nothin'
Can’t feel nothin', now
Is anybody there?
Oh, yeah
Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh
Oh, you can’t feel
Ah, ah-ah, ah, ah-ah, ah, ah-ah, ah, ah-ah
Mm-mm, mm-hmm
So tell me how (Tell me how?), can you feel me
When we both know you feel nothin'?
So tell me how can this have meaning
When we both know you feel nothin'?
So tell me how can you feel me
When we both know you feel nothin'?
So tell me how can this have meaning
When we both know you feel nothin'?
Is anybody there?
(перевод)
Когда ты смотришь на меня, это пусто
Я вижу это в твоем взгляде
И когда мы кожа к коже, мне всегда интересно
Есть там кто-нибудь?
Я пытаюсь копнуть немного глубже
Притяни тебя ближе, но ты колеблешься (колеблешься)
С каждой проблемой, которую вы просто запускаете, бегите
Потому что ты такой онемевший, боишься столкнуться с болью (О да, да-да)
Так скажи мне, как ты меня чувствуешь
Когда мы оба знаем, что ты ничего не чувствуешь?
Так скажи мне, как это может иметь значение
Когда мы оба знаем, что ты ничего не чувствуешь?
Нет, скажи мне, как ты себя чувствуешь?
Когда мы оба знаем, что ты ничего не чувствуешь?
Так скажи мне, как это может иметь значение
Когда мы оба знаем, что ты ничего не чувствуешь?
(Ничего, ничего, нет)
Кошмар или сон, ты еще в полусне
Я просто хочу, чтобы ты заботился (я хочу, чтобы ты заботился)
Когда вы начали, потерявшись внутри?
Есть там кто-нибудь?
О, о-о, я пытаюсь копнуть немного глубже
Тянуть тебя ближе, но ты колеблешься (А-а-а, а-а-а)
С каждой проблемой, которую вы просто запускаете, бегите
Потому что ты такой онемевший, боишься столкнуться с болью (О да, да-да)
Так скажи мне, как (скажи мне, как?), ты чувствуешь меня
Когда мы оба знаем, что ты ничего не чувствуешь?
Так скажи мне, как это может иметь значение
Когда мы оба знаем, что ты ничего не чувствуешь?
Так скажи мне, как ты меня чувствуешь
Когда мы оба знаем, что ты ничего не чувствуешь?
Так скажи мне, как это может иметь значение
Когда мы оба знаем, что ты ничего не чувствуешь?
Ничего не чувствую, сейчас
Ничего не чувствую
Ничего не чувствую, сейчас
Есть там кто-нибудь?
Ничего не чувствую, сейчас
Ничего не чувствую
Ничего не чувствую, сейчас
Есть там кто-нибудь?
Ах, да
Ох-ох, ох, ох-ох
Ох-ох, ох, ох-ох
О, ты не чувствуешь
Ах, ах-ах, ах, ах-ах, ах, ах-ах, ах, ах-ах
Мм-мм, мм-хм
Так скажи мне, как (скажи мне, как?), ты чувствуешь меня
Когда мы оба знаем, что ты ничего не чувствуешь?
Так скажи мне, как это может иметь значение
Когда мы оба знаем, что ты ничего не чувствуешь?
Так скажи мне, как ты меня чувствуешь
Когда мы оба знаем, что ты ничего не чувствуешь?
Так скажи мне, как это может иметь значение
Когда мы оба знаем, что ты ничего не чувствуешь?
Есть там кто-нибудь?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Lose Control ft. Becky Hill, GOODBOYS 2021
Gecko (Overdrive) ft. Becky Hill 2019
Remember ft. David Guetta 2021
Afterglow ft. Becky Hill 2019
Sunrise In The East 2019
Nothing Really Matters ft. Becky Hill 2020
Over You ft. Becky Hill 2020
Wish You Well ft. Becky Hill 2019
Hold On ft. Becky Hill 2020
Run ft. Galantis 2022
Last Time 2021
Better Off Without You ft. Shift K3Y 2021
Find A Place ft. MNEK 2019
Changing 2019
Space 2020
Through The Night ft. 220 KID 2021
Caution to the Wind 2014
Have Yourself A Merry Little Christmas 2021
Unpredictable 2017
Breakdown 2019

Тексты песен исполнителя: Becky Hill