| Is Anybody There (оригинал) | Is Anybody There (перевод) |
|---|---|
| When you look at me, it’s empty | Когда ты смотришь на меня, это пусто |
| I see it in your stare | Я вижу это в твоем взгляде |
| And when we’re skin to skin, I’m always wonderin' | И когда мы кожа к коже, мне всегда интересно |
| Is anybody there? | Есть там кто-нибудь? |
| I try to dig a little deeper | Я пытаюсь копнуть немного глубже |
| Pull you nearer but you hesitate (Hesitate) | Притяни тебя ближе, но ты колеблешься (колеблешься) |
| With every problem you just run, run | С каждой проблемой, которую вы просто запускаете, бегите |
| 'Cause you’re so numb, scared to face the pain (Oh yeah, yeah-yeah) | Потому что ты такой онемевший, боишься столкнуться с болью (О да, да-да) |
| So tell me how can you feel me | Так скажи мне, как ты меня чувствуешь |
| When we both know you feel nothin'? | Когда мы оба знаем, что ты ничего не чувствуешь? |
| So tell me how can this have meaning | Так скажи мне, как это может иметь значение |
| When we both know you feel nothin'? | Когда мы оба знаем, что ты ничего не чувствуешь? |
| No, tell me how can you feel m | Нет, скажи мне, как ты себя чувствуешь? |
| When we both know you feel nothin'? | Когда мы оба знаем, что ты ничего не чувствуешь? |
| So tell m how can this have meaning | Так скажи мне, как это может иметь значение |
| When we both know you feel nothin'? | Когда мы оба знаем, что ты ничего не чувствуешь? |
| (Nothin', nothin', nah) | (Ничего, ничего, нет) |
| Nightmare or a dream, you’re still half asleep | Кошмар или сон, ты еще в полусне |
| I just want you to care (I want you to care) | Я просто хочу, чтобы ты заботился (я хочу, чтобы ты заботился) |
| When did you begin, bein' lost within? | Когда вы начали, потерявшись внутри? |
| Is anybody there? | Есть там кто-нибудь? |
| Oh, oh-oh, I try to dig a little deeper | О, о-о, я пытаюсь копнуть немного глубже |
| Pull you nearer but you hesitate (Ah-ah, ah, ah-ah) | Тянуть тебя ближе, но ты колеблешься (А-а-а, а-а-а) |
| With every problem you just run, run | С каждой проблемой, которую вы просто запускаете, бегите |
| 'Cause you’re so numb, scared to face the pain (Oh yeah, yeah-yeah) | Потому что ты такой онемевший, боишься столкнуться с болью (О да, да-да) |
| So tell me how (Tell me how?), can you feel me | Так скажи мне, как (скажи мне, как?), ты чувствуешь меня |
| When we both know you feel nothin'? | Когда мы оба знаем, что ты ничего не чувствуешь? |
| So tell me how can this have meaning | Так скажи мне, как это может иметь значение |
| When we both know you feel nothin'? | Когда мы оба знаем, что ты ничего не чувствуешь? |
| So tell me how can you feel me | Так скажи мне, как ты меня чувствуешь |
| When we both know you feel nothin'? | Когда мы оба знаем, что ты ничего не чувствуешь? |
| So tell me how can this have meaning | Так скажи мне, как это может иметь значение |
| When we both know you feel nothin'? | Когда мы оба знаем, что ты ничего не чувствуешь? |
| Can’t feel nothin', now | Ничего не чувствую, сейчас |
| Can’t feel nothin' | Ничего не чувствую |
| Can’t feel nothin', now | Ничего не чувствую, сейчас |
| Is anybody there? | Есть там кто-нибудь? |
| Can’t feel nothin', now | Ничего не чувствую, сейчас |
| Can’t feel nothin' | Ничего не чувствую |
| Can’t feel nothin', now | Ничего не чувствую, сейчас |
| Is anybody there? | Есть там кто-нибудь? |
| Oh, yeah | Ах, да |
| Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh | Ох-ох, ох, ох-ох |
| Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh | Ох-ох, ох, ох-ох |
| Oh, you can’t feel | О, ты не чувствуешь |
| Ah, ah-ah, ah, ah-ah, ah, ah-ah, ah, ah-ah | Ах, ах-ах, ах, ах-ах, ах, ах-ах, ах, ах-ах |
| Mm-mm, mm-hmm | Мм-мм, мм-хм |
| So tell me how (Tell me how?), can you feel me | Так скажи мне, как (скажи мне, как?), ты чувствуешь меня |
| When we both know you feel nothin'? | Когда мы оба знаем, что ты ничего не чувствуешь? |
| So tell me how can this have meaning | Так скажи мне, как это может иметь значение |
| When we both know you feel nothin'? | Когда мы оба знаем, что ты ничего не чувствуешь? |
| So tell me how can you feel me | Так скажи мне, как ты меня чувствуешь |
| When we both know you feel nothin'? | Когда мы оба знаем, что ты ничего не чувствуешь? |
| So tell me how can this have meaning | Так скажи мне, как это может иметь значение |
| When we both know you feel nothin'? | Когда мы оба знаем, что ты ничего не чувствуешь? |
| Is anybody there? | Есть там кто-нибудь? |
Перевод текста песни Is Anybody There - Becky Hill
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Is Anybody There , исполнителя -Becky Hill
В жанре:Поп
Дата выпуска:26.08.2021
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2022 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
Find A Place ft. MNEK | 2019 |
| 2021 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2017 |