Перевод текста песни W MY EX - Bec Sandridge

W MY EX (оригинал)

Iʼll get my friends to steal my phone once Iʼve had five
I know we canʼt be alone because you can get it right
I know you know what I like
But they know that we used to fight all the time
Youʼll get your friends to read your phone but theyʼre all so sick and tired
They know that we once lived alone, it shouldnʼt happen twice
But I think you get that I really tried
You used to end up on the couch late some nights
Itʼs been a long, long time
We can change always to sometimes
Itʼs been a long, long, long, long while
I think I could get on, Iʼd like to get on, Iʼm gonna get on
The next flight, baby
I want to have (Ha-ha)
With my ex
I want to have (Ha-ha)
With my ex
Youʼll be wondering if I got your message
Iʼll be wondering if I read yours right?
Youʼll be wondering if I noticed the extra «X» at the end of every single line
Itʼs been a long, long time
We can change always to sometimes
Itʼs been a long, long, long, long while
I think I could get on, Iʼd like to get on, Iʼm gonna get on
The next flight, baby
I want to have (Ha-ha)
With my ex
I want to have (Ha-ha)
I want to have (Ha-ha)
With my ex
I wanna have (Ha-ha)
With my ex
I’m gonna have
I wanna have (Ha-ha)
With my ex
I’m gonna have
I wanna have (Ha-ha)
With my ex
I’m gonna have
I wanna have
With my ex
I’m gonna have
I’m gonna have
With my ex
I’m gonna have
I’m gonna have
With my ex
I’m gonna have
I’m gonna have

(перевод)

Я заставлю своих друзей украсть мой телефон, как только у меня будет пять
Я знаю, что мы не можем быть наедине, потому что ты можешь сделать все правильно
Я знаю, ты знаешь, что мне нравится
Но они знают, что мы все время ссорились
Вы заставите своих друзей читать ваш телефон, но они все так устали
Они знают, что когда-то мы жили одни, это не должно случиться дважды
Но я думаю, вы понимаете, что я действительно пытался
Иногда ты оказывался на диване поздно ночью
Это было долгое, долгое время
Мы всегда можем измениться на иногда
Это было долго, долго, долго, долго
Я думаю, я мог бы поладить, я бы хотел поладить, я пойду
Следующий рейс, детка
Я хочу иметь (Ха-ха)
с моим бывшим
Я хочу иметь (Ха-ха)
с моим бывшим
Вам будет интересно, получил ли я ваше сообщение
Мне интересно, правильно ли я прочитал ваше?
Вам будет интересно, заметил ли я лишний «X» в конце каждой строки.
Это было долгое, долгое время
Мы всегда можем измениться на иногда
Это было долго, долго, долго, долго
Я думаю, я мог бы поладить, я бы хотел поладить, я пойду
Следующий рейс, детка
Я хочу иметь (Ха-ха)
с моим бывшим
Я хочу иметь (Ха-ха)
Я хочу иметь (Ха-ха)
с моим бывшим
Я хочу иметь (Ха-ха)
с моим бывшим
у меня будет
Я хочу иметь (Ха-ха)
с моим бывшим
у меня будет
Я хочу иметь (Ха-ха)
с моим бывшим
у меня будет
я хочу иметь
с моим бывшим
у меня будет
у меня будет
с моим бывшим
у меня будет
у меня будет
с моим бывшим
у меня будет
у меня будет