Перевод текста песни ANIMAL - Bec Sandridge

ANIMAL (оригинал)

Ooh, I think about it when I think of you
I think about it all alone in my room
Are we just animals?
And ooh, you say you want to play this one cool
I guess that’s what the cool kids would do
Oh, I think we’re animals
I think we are
Ooh, ooh, ooh, ooh
Oh I think about it when they say it’s too soon
But I can’t get enough of a view
I guess I’m just a little lovesick
And ooh you’ve say «You've got some catching up to do»
But I swear you can’t help catching the flu?
I gotta hand it to you
(I'm just your fool now, honey)
Ooh, ooh, ooh, ooh (When I think of you)
Ooh, ooh, ooh, ooh (I think I think of you)
Ooh, ooh, ooh, ooh (I think I think of you)
I loved you (Like an animal)
I loved you (Like)
I loved you (Like an animal)
I loved you
Ooh, ooh, ooh, ooh (I loved you like an animal)
When I think of you, I think you think of me
Ooh, ooh, ooh, ooh
When I think of you, I think you think of me
(When I think of you, I think you think of me)
Ooh, ooh, ooh, ooh
(When I think of you, I think you think of me)
(When I think of you, I think you think of me)
(When I think of you, I think you think of me)
Ooh, ooh, ooh, ooh

ANIMAL (перевод)

О, я думаю об этом, когда думаю о тебе
Я думаю об этом в одиночестве в своей комнате
Мы просто животные?
И ох, ты говоришь, что хочешь играть круто
Я думаю, это то, что сделали бы крутые дети.
О, я думаю, что мы животные
Я думаю, что мы
Ох, ох, ох, ох
О, я думаю об этом, когда они говорят, что еще слишком рано
Но я не могу насытиться просмотром
Думаю, я просто немного тоскую по любви
И о, ты говоришь: «Тебе нужно наверстать упущенное»
Но я клянусь, ты не можешь не заразиться гриппом?
Я должен передать это тебе
(Теперь я просто твой дурак, дорогая)
Ох, ох, ох, ох (когда я думаю о тебе)
Ох, ох, ох, ох (думаю, я думаю о тебе)
Ох, ох, ох, ох (думаю, я думаю о тебе)
Я любил тебя (как животное)
Я любил тебя (Нравится)
Я любил тебя (как животное)
Я любил тебя
О, о, о, о (я любила тебя, как животное)
Когда я думаю о тебе, я думаю, ты думаешь обо мне
Ох, ох, ох, ох
Когда я думаю о тебе, я думаю, ты думаешь обо мне
(Когда я думаю о тебе, я думаю, что ты думаешь обо мне)
Ох, ох, ох, ох
(Когда я думаю о тебе, я думаю, что ты думаешь обо мне)
(Когда я думаю о тебе, я думаю, что ты думаешь обо мне)
(Когда я думаю о тебе, я думаю, что ты думаешь обо мне)
Ох, ох, ох, ох