Перевод текста песни Stools and Rules - Beady Belle

Stools and Rules (оригинал)

What is a present without the wrapping paper
What is a hiding place that’s been exposed
What is a clown that doesn’t cut a caper
What is a song that’s never been composed
What is a book without enclosing cover
What is a letter written with no ink
What is adultery with no secret lover
What is a glass for one who cannot drink
What happens between the two stools
That doesn’t fit in the pigeonhole
Is it there the exceptions that prove the rules
Define the things beyond control
What is a mirror that breaks into a thousand pieces
And seven years of bad luck if you’ve never had such
What is Virgin Mary if she didn’t give birth to Jesus
What is a stripper that refuses to undress
What is a pipe dream without a future chapter
What is nostalgia without memories of the past
What is «cops and robbers"if no one is the captor
What is permanence that doesn’t last

Табуреты и правила (перевод)

Какой подарок без оберточной бумаги
Что такое укрытие, которое было раскрыто
Что такое клоун, который не делает каперсов
Что такое песня, которая никогда не была написана
Что такое книга без обложки
Что такое письмо, написанное без чернил
Что такое прелюбодеяние без тайного любовника
Что такое стакан для того, кто не может пить
Что происходит между двумя стульями
Это не вписывается в ячейку
Есть ли исключения, подтверждающие правила
Определить вещи вне контроля
Что такое зеркало, которое разбивается на тысячу осколков
И семь лет невезения, если у тебя никогда не было такого
Что такое Дева Мария, если она не родила Иисуса
Что такое стриптизерша, которая отказывается раздеваться
Что за несбыточная мечта без главы о будущем
Что такое ностальгия без воспоминаний о прошлом
Что такое «менты и грабители», если никто не похититель
Что такое постоянство, которое не длится долго