Перевод текста песни Big balloon - Beady Belle

Big balloon (оригинал)

I’m an expansive, blown up balloon
But my swollen bag contains only gloom
With my last exhalation i sing a dismal tune
I am a big balloon
I am a big balloon
I am a big balloon
I’m a flutterring helium balloon
I will rise up in the air this afternoon
Tonight I’ll cause an eclipse of the moon
I am a big balloon
I am a big balloon
You blew me up
You had me punctured
You mended me
Refilled me
Administered
Artificial respiration to me
Now i’ve forgotten how to breath by myself
I’ve still got my valve in your mouth, oh
I am a big balloon
I am a big balloon
I’m a flexible, pliable balloon
With a constantly extended volume
I think I’ll explode very very soon
I am a big balloon
I am a big balloon
I’m a hollow, straved balloon
Within me there’s a reverberant, empty room
So you have already left me, I assume
I am a big balloon
I am a big balloon
You blew me up
You had me punctured
You mended me
Refilled me
Administered
Artificial respiration to me
Now i’ve forgotten how to breath by myself
I’ve still got my valve in your mouth
I am a big balloon
I am a big balloon

Большой воздушный шар (перевод)

Я экспансивный, надутый воздушный шар
Но в моей набухшей сумке только мрак
С моим последним выдохом я пою унылую мелодию
Я большой воздушный шар
Я большой воздушный шар
Я большой воздушный шар
Я развевающийся гелиевый шар
Я поднимусь в воздух сегодня днем
Сегодня вечером я вызову затмение луны
Я большой воздушный шар
Я большой воздушный шар
Ты взорвал меня
Ты меня проколол
ты починил меня
Наполнил меня
Под управлением
Искусственное дыхание мне
Теперь я забыл, как дышать самостоятельно
У меня все еще есть мой клапан во рту, о
Я большой воздушный шар
Я большой воздушный шар
Я гибкий, податливый воздушный шар
С постоянно увеличивающимся объемом
Я думаю, что очень скоро взорвусь
Я большой воздушный шар
Я большой воздушный шар
Я полый, измученный воздушный шар
Внутри меня гулкая, пустая комната
Так что ты уже бросил меня, я полагаю
Я большой воздушный шар
Я большой воздушный шар
Ты взорвал меня
Ты меня проколол
ты починил меня
Наполнил меня
Под управлением
Искусственное дыхание мне
Теперь я забыл, как дышать самостоятельно
У меня все еще есть мой клапан во рту
Я большой воздушный шар
Я большой воздушный шар