Перевод текста песни Modern Music - Be Bop Deluxe

Modern Music (оригинал)

Another station and another show
If only I could let my feelings flow to you…
When you’re lonely and you’re far away
When those steel guitars begin to play
Please don’t let them steal your heart away from me…
I hear the rhythm of the rain begin
A shining broadcast on the silver wind
Will you receive these programmes deep within your soul?
The moon is melting in the blazing sky
I hear the flames sing but I don’t know why
I hope that only shadows see me cry for you…
I feel like I’m falling
The music is calling me away, leave today
You know that I’m needing all the love that I’m leaving
Here with you… a song for two…

Современная музыка (перевод)

Другая станция и другое шоу
Если бы я только мог позволить своим чувствам течь к тебе...
Когда ты одинок и ты далеко
Когда эти стальные гитары начинают играть
Пожалуйста, не позволяй им украсть у меня твое сердце…
Я слышу ритм дождя
Сияющая трансляция на серебряном ветру
Примете ли вы эти программы глубоко внутри своей души?
Луна тает в пылающем небе
Я слышу, как поет пламя, но не знаю, почему
Я надеюсь, что только тени видят, как я плачу из-за тебя...
я чувствую, что падаю
Музыка зовет меня прочь, уходи сегодня
Ты знаешь, что мне нужна вся любовь, которую я оставляю
Здесь с тобой... песня для двоих...