Перевод текста песни Strive - Bay Laurel

Strive (оригинал)

Mesmerized I swallow a piece of your toxic mind, a taste of decease
I don’t know why you’ve chosen me to be one of the guinea pigs in your game
Now I’m a wreck in hell to please you
In this life we strive to feel so fine, to feel so alive
On the way there’s something new to try
I swallow a piece and hope it’s not a lie
All around there are people who feel that it’s all about the things that we need
It’s not right what you’ve done to me but it might be a way to make them see
Now I’m a wreck in hell to please you
In this life we strive to feel so fine, to feel so alive
On the way there’s something new to try
I swallow a piece and hope it’s not a lie

Стараться (перевод)

Загипнотизированный, я проглатываю часть твоего ядовитого ума, вкус смерти
Я не знаю, почему вы выбрали меня в качестве одного из подопытных кроликов в своей игре.
Теперь я развалина в аду, чтобы угодить тебе
В этой жизни мы стремимся чувствовать себя такими прекрасными, чувствовать себя такими живыми
В пути есть что-то новое, чтобы попробовать
Я глотаю кусочек и надеюсь, что это не ложь
Вокруг есть люди, которые считают, что все дело в том, что нам нужно
Это неправильно, что ты сделал со мной, но это может быть способ заставить их увидеть
Теперь я развалина в аду, чтобы угодить тебе
В этой жизни мы стремимся чувствовать себя такими прекрасными, чувствовать себя такими живыми
В пути есть что-то новое, чтобы попробовать
Я глотаю кусочек и надеюсь, что это не ложь