Перевод текста песни Apart - Bay Laurel

Apart (оригинал)

Turning back to you
You once where the days that shined
Now the dark breaks through
And will you ever smile
Like you used to do
Grey snow dies
Winter falls beyond our cries
You’re staring into the wall
And you know I won’t leave
We can kill some more
We’re waiting for forgiveness
And we’re waiting for the fall
Noone seems to learn
And we’ll always end up torn… apart
Bring in the thunder
Let us just die
In here nothing is left
So why keep on fighting
Love is in ashes
Despair in this room
My heart turned to stone
But right now I’m lost and weak
We’re waiting for forgiveness
And we’re waiting for the fall
Noone seems to learn
And we’ll always end up torn… apart
Turning back to you
You once where the days that shined
Now the dark breaks through
And will you ever smile
Like you used to do
We’re waiting for forgiveness
And we’re waiting for the fall
Noone seems to learn
And we’ll always end up torn… apart

Отдельно (перевод)

Возвращаясь к вам
Вы когда-то там, где сияли дни
Теперь темнота прорывается
И будешь ли ты когда-нибудь улыбаться
Как раньше
Серый снег умирает
Зима выходит за рамки наших криков
Ты смотришь в стену
И ты знаешь, что я не уйду
Мы можем убить еще
Мы ждем прощения
И мы ждем осени
Кажется, никто не учится
И мы всегда будем разорваны ... на части
Принесите гром
Давай просто умрем
Здесь ничего не осталось
Так зачем продолжать бороться
Любовь в пепле
Отчаяние в этой комнате
Мое сердце превратилось в камень
Но сейчас я потерян и слаб
Мы ждем прощения
И мы ждем осени
Кажется, никто не учится
И мы всегда будем разорваны ... на части
Возвращаясь к вам
Вы когда-то там, где сияли дни
Теперь темнота прорывается
И будешь ли ты когда-нибудь улыбаться
Как раньше
Мы ждем прощения
И мы ждем осени
Кажется, никто не учится
И мы всегда будем разорваны ... на части