Перевод текста песни Nirvana - Bas, Falcons, B. Lewis

Nirvana (оригинал)

Get you, get you on the floor
Kitchen table, say no more
Got you up against the door
Run it up 'til the morning
Never trippin', on the low
Hit it fast, hit it slow
Run it up 'til the morning
I just gotta know
Can we do this on the low
Take it fast or take it slow
Really doesn’t matter anymore, baby
Every time, my favorite times are wastin' time with you
Love you sober, love you older, love you always, through
Forever might not need no wedding ring
Nowhere I’d rather be but here with you
This world, the seven seas, the Heavens too
No part of it I see compare with you
I just gotta know
Can we do this on the low (Oh)
Take it fast or take it slow
Really doesn’t matter anymore, baby
Yeah
That’s a fact, scientific
What’s a Jordan with no Scottie Pippen?
I’ll be Scottie, baby, you the greatest
Got no problems givin' you the praises
Cop a drop for you, the new Mercedes
You deserve the latest
Bein' honest, I could loop you daily
Baby, you is something like my favorite playlist
But I could never play you like the stereo from Shea Stadium
It ain’t Shea Stadium, but these days
It ain’t rented and it auto-park
And she got back like a photobomb
Throw that ass back, no photoshop
Independent, had to shoot my shot (Ayy)
Uber Eats, big movie screens
Shit, fuck, and sleep
I could do this all day
I just gotta know
Can we do this on the low (Oh)
Take it fast or take it slow
Really doesn’t matter anymore, baby
Every time, my favorite times are wastin' time with you
Love you sober, love you older, love you always, through
Forever might not need no wedding ring
Nowhere I’d rather be but here with you
This world, the seven seas, the heavens too
No part of it I see compare with you

Нирвана (перевод)

Получите вас, получите вас на пол
Кухонный стол, больше ничего не говорите
Поднял тебя к двери
Запускай до утра
Никогда не спотыкайся, на низком уровне
Бей быстро, бей медленно
Запускай до утра
я просто должен знать
Можем ли мы сделать это на низком уровне
Делайте это быстро или делайте это медленно
На самом деле больше не имеет значения, детка
Каждый раз, когда я люблю проводить время с тобой
Люблю тебя трезвым, люблю тебя старше, люблю тебя всегда, через
Навсегда может не понадобиться обручальное кольцо
Нигде я бы не хотел быть, но здесь с тобой
Этот мир, семь морей, небеса тоже
Ни одна часть этого, которую я не вижу, не сравнится с тобой.
я просто должен знать
Можем ли мы сделать это на низком уровне (О)
Делайте это быстро или делайте это медленно
На самом деле больше не имеет значения, детка
Ага
Это научный факт
Что такое Джордан без Скотти Пиппена?
Я буду Скотти, детка, ты самый лучший
У меня нет проблем с похвалами
Сделай каплю для тебя, новый Мерседес.
Вы заслуживаете последнего
Честно говоря, я мог бы зацикливать тебя каждый день
Детка, ты что-то вроде моего любимого плейлиста
Но я никогда не смог бы сыграть тебя так, как стерео на стадионе Ши.
Это не стадион Ши, но в наши дни
Он не сдается в аренду и имеет автопарк
И она вернулась, как фотобомба
Отбросьте эту задницу, никакого фотошопа
Независимый, должен был выстрелить (Эй)
Uber Eats, большие киноэкраны
Дерьмо, ебать и спать
Я мог бы делать это весь день
я просто должен знать
Можем ли мы сделать это на низком уровне (О)
Делайте это быстро или делайте это медленно
На самом деле больше не имеет значения, детка
Каждый раз, когда я люблю проводить время с тобой
Люблю тебя трезвым, люблю тебя старше, люблю тебя всегда, через
Навсегда может не понадобиться обручальное кольцо
Нигде я бы не хотел быть, но здесь с тобой
Этот мир, семь морей, небеса тоже
Ни одна часть этого, которую я не вижу, не сравнится с тобой.