Перевод текста песни Unconditional - Bars, Melody

Unconditional (оригинал)

Let me know what there’s been on your mind
I never know so just give me a sign
I’m so scared we’re running out of time
If I am, let me know, I won’t let you go
Our love is unconditional
I knew it when I saw those eyes
You’re so unpredictable
You keep me guessing all the time
Do I stop?
Do I stop?
Do I let these feelings drop?
You’re so unpredictable
Our love is unconditional
Unconditional
Unconditional
Wanna take you back to the day that we met
I swear it is a day that I’ll never forget
Young hearts, young minds, run wild and free
It wasn’t complicated, just you and me
I swear every time that I look into your eyes
I can’t figure you out, I’m going out of my mind
So tell me now, how do you feel?
So tell me why this love is real?
Our love is unconditional
I knew it when I saw those eyes
You’re so unpredictable
You keep me guessing all the time
Do I stop?
Do I stop?
Do I let these feelings drop?
You’re so unpredictable
Our love is unconditional
Unconditional
Unconditional
Hate this game, it’s my life, I can never tell if I’m wrong or right
Hate this game, it’s my life, I can never tell if I’m wrong or right
Hate this game, it’s my life, I can never tell if I’m wrong or right
Played this game all my life, will I ever know if I’m wrong or right?
Our love is unconditional
I knew it when I saw those eyes
You’re so unpredictable
You keep me guessing all the time
Do I stop?
Do I stop?
Do I let these feelings drop?
You’re so unpredictable
Our love is unconditional
Unconditional
Unconditional

Безусловный (перевод)

Дайте мне знать, что у вас на уме
Я никогда не знаю, так что просто дай мне знак
Я так боюсь, что у нас мало времени
Если да, дай мне знать, я тебя не отпущу
Наша любовь безусловна
Я понял это, когда увидел эти глаза
Ты такой непредсказуемый
Ты все время заставляешь меня гадать
Мне остановиться?
Мне остановиться?
Я позволяю этим чувствам упасть?
Ты такой непредсказуемый
Наша любовь безусловна
Безусловный
Безусловный
Хочу вернуть тебя в тот день, когда мы встретились
Клянусь, это день, который я никогда не забуду
Молодые сердца, молодые умы, дикие и свободные
Это было не сложно, только ты и я
Я клянусь каждый раз, когда смотрю в твои глаза
Я не могу тебя понять, я схожу с ума
Так скажи мне сейчас, как ты себя чувствуешь?
Так скажи мне, почему эта любовь настоящая?
Наша любовь безусловна
Я понял это, когда увидел эти глаза
Ты такой непредсказуемый
Ты все время заставляешь меня гадать
Мне остановиться?
Мне остановиться?
Я позволяю этим чувствам упасть?
Ты такой непредсказуемый
Наша любовь безусловна
Безусловный
Безусловный
Ненавижу эту игру, это моя жизнь, я никогда не могу сказать, ошибаюсь я или прав
Ненавижу эту игру, это моя жизнь, я никогда не могу сказать, ошибаюсь я или прав
Ненавижу эту игру, это моя жизнь, я никогда не могу сказать, ошибаюсь я или прав
Я всю жизнь играл в эту игру, узнаю ли я когда-нибудь, ошибаюсь я или прав?
Наша любовь безусловна
Я понял это, когда увидел эти глаза
Ты такой непредсказуемый
Ты все время заставляешь меня гадать
Мне остановиться?
Мне остановиться?
Я позволяю этим чувствам упасть?
Ты такой непредсказуемый
Наша любовь безусловна
Безусловный
Безусловный