| Which Way is Up (оригинал) | Какой Путь Наверх (перевод) |
|---|---|
| Which way is up, what’s goin' down? | Какой путь вверх, что происходит вниз? |
| I just don’t know, no | Я просто не знаю, нет |
| I don’t know, I don’t know | Я не знаю, я не знаю |
| C’mon turn around | Давай развернуться |
| Which way is up, what’s goin' down? | Какой путь вверх, что происходит вниз? |
| The world is moving much too fast | Мир движется слишком быстро |
| Enjoy the good things and make them last | Наслаждайтесь хорошими вещами и сделайте их последними |
| Each day there’s something new to learn | Каждый день можно узнать что-то новое |
| Everyday is a new way for what you learn | Каждый день – это новый способ узнать, чему вы учитесь |
| I’ve gotta make money, I’ve got to live | Я должен зарабатывать деньги, я должен жить |
| I’m not complainin?, that’s just the way it is | Я не жалуюсь? Просто так оно и есть. |
| A ball and chain around my neck | Мяч и цепь на шее |
| The more I dig out, the deeper I get | Чем больше я копаю, тем глубже погружаюсь |
| Which way is up, what’s goin' down? | Какой путь вверх, что происходит вниз? |
| I just don’t know, no | Я просто не знаю, нет |
| C’mon turn around, people | Повернитесь, люди |
| Which way is up, what’s goin' down? | Какой путь вверх, что происходит вниз? |
| I just don’t know, no | Я просто не знаю, нет |
| C’mon turn around | Давай развернуться |
| Got a whole new outlook on life itself | Получил совершенно новый взгляд на жизнь |
| I’m gonna make it, won? | Я справлюсь, выиграл? |
| t settle for nothin' else | не соглашаюсь ни на что другое |
| It’s upto me to achieve it | Это зависит от меня |
| And I know I will 'coz I believe it | И я знаю, что буду, потому что верю в это. |
| The more I know, the more I’ll grow | Чем больше я знаю, тем больше я буду расти |
| Knowledge is key and I wanna flow | Знания — это ключ, и я хочу течь |
| This ball and chain is comin' off my neck | Этот шар и цепь сходят с моей шеи |
| I’m gonna pick this ball and chain | Я собираюсь выбрать этот шар и цепь |
| I’m gonna put it in check | Я собираюсь проверить |
| Which way is up, what’s goin' down? | Какой путь вверх, что происходит вниз? |
| I just don’t know, no | Я просто не знаю, нет |
| C’mon turn around, help me | Давай повернись, помоги мне |
| Which way is up, which way is up? | Какой путь вверх, какой путь вверх? |
| Which way is up? | Какой путь вверх? |
| That way | Туда |
| Which way is up? | Какой путь вверх? |
| Which way? | Каким образом? |
| Which way? | Каким образом? |
| Which way? | Каким образом? |
| That way | Туда |
| Which way? | Каким образом? |
| That way | Туда |
| Which way? | Каким образом? |
| That way | Туда |
Перевод текста песни Which Way is Up - Barry White
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Which Way is Up , исполнителя -Barry White
Песня из альбома: Staying Power
В жанре:Соул
Дата выпуска:08.02.2010
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Unlimited Gold
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2018 | |
| 1996 | |
| 1990 | |
| 2010 | |
| 1989 | |
| 2018 | |
| 1993 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2018 | |
| 1993 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2010 | |
| 2000 | |
| 1990 | |
| 2018 | |
| 1994 | |
| 2000 | |
| 2001 |