Перевод текста песни Baby's Home - Barry White

Baby's Home (оригинал)

Hey baby
It’s so good to, to just stand here and look at you
So many things are so different without you
Because there are so, so many things so right about you
Never again, baby, never again
And I love the way you feel in my arms
Baby, no one else has ever felt like this
I’ve been away too long, my love
Your kiss tells me it’s true
The need for you is strong, my love
And I know just what to do
So just lay back and close your eyes
I wanna work this thing
Girl, I really wanna put this thing on you
You know that I can unlove to satisfy
You feel alright before this night is through
(Baby's home) To give you all the love you need, girl
(Baby's home) Don’t it feel good to you like it is to me?
(Baby's home) Put your arms around me tight
And let me give you all that we missed
(Baby's home) Just stay, yeah
Baby’s home to stay
And I’m home, yes
Home to stay, yes
Did I hear you say, my love
Your night’s been long and cold?
Your baby’s going to make it right
Relax, I’ll take control
So come here, lay beside me, girl
We’ve got a lot of making up
I said we got a lot of catching up to do
I’ll be the flame burning inside you, girl
And make no mistake, your dreams I’ll make come true
(Baby's home) To give you all the love you need
(Baby's home) It’s good to you and it’s good to me
(Baby's home) Wrap your arms around me tight
And let me give you all that we missed
(Baby's home) This is what I missed so much
(Baby's home) And this time, baby, there’s no more leaving
(Baby's home) I’m gonna work much, much, harder
Much harder than before for you and me
(Baby's home) Oh baby
(Baby's home) Oh, oh baby
(Baby's home) Give you all the love you need
(Baby's home)
Oh, this feels so good, so good
Just wanna work this thing
Baby, I just wanna put this thing, mmm, yes
Oh babe, oh, oh babe
(Baby's home) Yes
Oh, oh, baby, baby, baby
Baby’s home, baby
Baby’s home
Oh yes, you
Oh baby, oh babe
Oh baby
I love the way you caress me
I love the way this feels good
Let me put this thing
Baby, put this thing on you
Oh baby, oh baby, oh baby
Yeah baby, oh baby
Sho' you right

Дом Ребенка (перевод)

Эй детка
Так хорошо просто стоять здесь и смотреть на тебя
Без тебя многое изменилось
Потому что в тебе так много правильных вещей
Никогда больше, детка, никогда больше
И мне нравится, как ты чувствуешь себя в моих руках
Детка, никто еще никогда не чувствовал себя так
Меня не было слишком долго, любовь моя
Твой поцелуй говорит мне, что это правда
Потребность в тебе сильна, моя любовь
И я знаю, что делать
Так что просто откиньтесь на спинку кресла и закройте глаза
Я хочу работать над этим
Девочка, я действительно хочу надеть эту штуку на тебя
Вы знаете, что я могу разлюбить, чтобы удовлетворить
Вы чувствуете себя хорошо, прежде чем эта ночь пройдет
(Дом ребенка) Чтобы дать тебе всю любовь, в которой ты нуждаешься, девочка
(Baby's home) Разве тебе не хорошо, как мне?
(Дом ребенка) Крепче обними меня
И позвольте мне дать вам все, что мы пропустили
(Дом ребенка) Просто останься, да
Дом ребенка, чтобы остаться
И я дома, да
Дом, чтобы остаться, да
Я слышал, как ты сказал, моя любовь
Твоя ночь была длинной и холодной?
Ваш ребенок все сделает правильно
Расслабься, я возьму контроль
Так что иди сюда, ложись рядом со мной, девочка
У нас много дел
Я сказал, что нам нужно многое наверстать
Я буду пламенем, горящим внутри тебя, девочка
И не ошибись, твои мечты я воплотю
(Дом ребенка) Чтобы дать вам всю любовь, в которой вы нуждаетесь
(Дом ребенка) Тебе хорошо, и мне хорошо
(Дом ребенка) Крепче обними меня
И позвольте мне дать вам все, что мы пропустили
(Дом ребенка) Это то, чего мне так не хватало
(Дом ребенка) И на этот раз, детка, больше не уйти
(Малыш дома) Я буду работать много, много, усерднее
Гораздо сложнее, чем раньше для вас и меня
(Дом ребенка) О, детка
(Дом ребенка) О, о, детка
(Дом ребенка) Дайте вам всю любовь, в которой вы нуждаетесь
(Дом ребенка)
О, это так хорошо, так хорошо
Просто хочу работать над этим
Детка, я просто хочу поставить эту штуку, ммм, да
О, детка, о, о, детка
(Дом ребенка) Да
О, о, детка, детка, детка
Дом ребенка, детка
Дом ребенка
О да, ты
О, детка, о, детка
О, детка
Мне нравится, как ты меня ласкаешь
Мне нравится, как это хорошо
Позвольте мне положить эту вещь
Детка, надень эту штуку на себя
О, детка, о, детка, о, детка
Да, детка, о, детка
Шо ты прав