Перевод текста песни Der Eindringling 2 - Barret Beatz, Schwartz

Der Eindringling 2 (оригинал)

Ahh, irgendetwas hat sich geändert
Was ist das?
Ich fühl mich so seltsam /hahahahah
Mir is' schwindelig, als sei ich krank
Ich sitze in mei’m Zimmer, starre auf die weiße Wand
Und versuch' meine Gedanken einzufang'
Aber sie rinnen durch mein Hirn, sowie Sand
Durch die Finger /heeeeh
Und noch immer
Im Genick
Dieses Kribbeln
Es kriecht mir meinen Nacken rauf, wie eine Spinne
Rrrah!, unter der Haut kannst du mich fühlen
Ich bewege mich durch dein Gewebe auf allen Vieren
Es ist Belial, rrraahr, der Engel des Todes hat dich in Besitz genomm'
Wehr dich nicht, wenn ich dich zwinge mit zukomm'
Ich will, dass du jetzt aufstehst
Die Axt nimmst und zur Tür raus gehst
Dein Nachbar er ist heut' zu haus'
Nun klingle er macht gleich auf
Ich weiß nicht wer das ist der aus mir spricht
Ist das real oder träume ich?
Kontrollverlust, ich weiß nicht wer ich bin
Er steckt in mir, der Eindringling
{Ich steh' vor der Tür meines Nachbarn
Und seh' durch den Nebel mein' Finger
Er drückt auf die Klingel
Und fühle die Angst in der anderen Hand
Und weiß, dass mein Wille nix ausrichten kann}
Ein Mesopotamischer Dämon macht dich zu 'nem mordenden Ungeheuer
Aber warte, heb die Axt, heb sie in die Luft
Er öffnet mit fragendem Gesichtsausdruck
{Und er sieht mich an und ich kann mich nicht wehr’n
Es ist so schwer}
{Und ich seh' wie die Axt runtersaust in sein' Kopf
Und es knackt und auf seiner Stirn ein klaffendes Loch}
Ich weiß nicht wer das ist der aus mir spricht
Ist das real oder träume ich?
Kontrollverlust, ich weiß nicht wer ich bin
Er steckt in mir, der Eindringling
{Ich sitz' in mei’m Zimmer, starre auf die weißen Wände
Blut an der Kleidung, Blut an den Händen
Ich kann’s noch nich' fassen, was ist grad' passiert?
Ich hab jeden in diesem Haus massakriert}
Es war ein wunderschönes Blutbad
Ja, du hast Luzifer ein schönes Geschenk gemacht
In dieser Nacht voller Qualen, Totschlag und Leid
/Nein!
{Das ist die Polizei
Jemand hat sie gerufen /Hah!
Sie werden mich verhaften}
Doch werden sie’s schaffen?
Denn wir kämpfen, puähh
Nimm die Axt, mach dich bereit
Oder geh raus, stell dich ihnen entgegen und bring das Leid
Denn vergiss nicht, du gehörst mir, solange du lebst
Doch wenn du gleich stirbst werd ich den Körper
Von irgendwem anders nehmen, wahahah!
Ich weiß nicht wer das ist der aus mir spricht
Ist das real oder träume ich?
Kontrollverlust, ich weiß nicht wer ich bin
Er steckt in mir, der Eindringling
{Ich weiß nicht wer das ist der aus mir spricht
Ist das real oder träume ich?
Kontrollverlust, ich weiß nicht wer ich bin
Er steckt in mir, der Eindringling}
Das ist real und du träumst es nicht
Kontrollverlust, du weißt nicht wer ich bin
Ich steck' in dir, der Eindringling
Hahahahahahahaa, heheheheh whrarr harr ha

Нарушитель 2 (перевод)

Ааа, что-то изменилось
Что это?
Я чувствую себя так странно / хахахахах
Я чувствую головокружение, как будто я болен
Я сижу в своей комнате, смотрю на белую стену
И попробуй поймать мои мысли
Но они проходят через мой мозг, как песок
Сквозь пальцы / хеее
И еще
В области шеи
Это покалывание
Он ползает по моей шее, как паук
Ррра!, ты чувствуешь меня под кожей
Я двигаюсь по твоей ткани на четвереньках
Это Белиал, ррраар, ангел смерти вселился в тебя.
Не сопротивляйся, если я заставлю тебя пойти
Я хочу, чтобы ты встал сейчас
Бери топор и выходи за дверь
Твой сосед сегодня дома
Теперь позвони в звонок, он сразу откроет
Я не знаю, кто это говорит из меня
Это реально или мне снится?
Теряю контроль, я не знаю, кто я
Он внутри меня, злоумышленник
{Я стою перед дверью моего соседа
И увидишь мой палец сквозь туман
Он нажимает на звонок
И почувствуй страх в другой руке
И знай, что моя воля ничего не может сделать}
Месопотамский демон превращает вас в кровожадного монстра
Но подожди, подними топор, подними его в воздух
Он начинает с вопросительного выражения лица.
{И он смотрит на меня, и я не могу защитить себя
Это так трудно}
{И я вижу, как топор вонзается ему в голову
И трескается и на лбу зияющая дыра}
Я не знаю, кто это говорит из меня
Это реально или мне снится?
Теряю контроль, я не знаю, кто я
Он внутри меня, злоумышленник
{Я сижу в своей комнате, смотрю на белые стены
Кровь на одежде, кровь на руках
Я до сих пор не могу в это поверить, что только что произошло?
Я вырезал всех в этом доме}
Это была красивая кровавая баня
Да, ты сделал Люциферу хороший подарок
В эту ночь мучений, смерти и страданий
/Нет!
{Это полиция
Кто-то позвонил ей / Ха!
они меня арестуют}
Но успеют ли?
Потому что мы ссоримся, уф
Возьми топор, будь готов
Или выйти и встретиться с ними и принести страдания
Потому что помни, ты мой, пока жив
Но если ты собираешься умереть, я стану телом
Возьми у кого-нибудь, вахахах!
Я не знаю, кто это говорит из меня
Это реально или мне снится?
Теряю контроль, я не знаю, кто я
Он внутри меня, злоумышленник
{Я не знаю, кто говорит из меня
Это реально или мне снится?
Теряю контроль, я не знаю, кто я
Он внутри меня, злоумышленник}
Это реально и тебе это не снится
Потеряв контроль, ты не знаешь, кто я
Я внутри тебя, злоумышленник
Ха-ха-ха-ха-ха, хе-хе-хе, рррр харр ха