Перевод текста песни Staatsfeinde - Blokkmonsta, Schwartz, Deineltan

Staatsfeinde (оригинал)

Keiner von euch kann die Brüder in Schwarz
Aufhalten, denn wir übernehmen dieses Land
Kaufe die Alben und penetriere diesen Staat
Schrei: «Hirntot!», schrei' «Eltan!»
Ihr werdet eure Würde los, weil die Kämpfer
'Rumpöbeln, euer Boot ist geentert
Unmöglich sind die Jungs die den Drecksstaat
Umkrempeln, es fallen Schüsse wie an Silvester
Enter den Kreis der Verfluchten
Die meist gesuchten
Werden von allen bejubelt
Der Staat ist bleich gepudert
Wie Leichen in Truh’n
Satam ist einer der Guten
Keiner von euch wird uns einbuchten
Meine Jungs, die deine Jungs kleinrupfen
Ein Fuß in unsere Stadt heißt ein Fuß in ein Bullengrab
Wir sind ein Rudel
Ich bin ein böser Mensch
Ich hab den Hass gebracht
Ficke den Staat und die Szene mit meiner Musik
Ich hab' Tracks gegen Bullen gemacht
Und die Bullen sie kamen für das, was ich tat
Und sie fickten mein Leben, sie fickten es hart
Und sie komm' immer wieder, ich seh' schon den Tag
An dem sie mich ermorden, ihr mein' Leichnam tragt
Und erfolgreich der Staat, denn er schaut auf mein Grab
Und sie lassen ihn runter, vom Führer den Sarg
Doch habt ihr euch gefragt was geschieht an dem Tag
Wenn ich sterbe und ihr mich mit Erde begrabt
Ich hab es euch gesagt, er wird finster der Tag
Denn Soldaten bereit für den nächsten Anschlag
Meine Botschaft wird wahr, denn Soldaten in Schwarz
Kamikaze, ficken dann den Deutschen Bundestag
Wir sind Staatsfeinde, wir sind Staatsfeinde (Staatsfeinde)
Und sorgen für Untergrundschlagzeilen (Schlagzeilen)
Wir sind
Staatsfeinde
Wir sind Staatsfeinde
Wir sind Staatsfeinde, wir schreiben paar Zeilen
Machen paar Reime und schon sorgen wir für Schlagzeilen
Du kannst es in dein Grabstein meißeln, dieser Rap bleibt hart
Auch wenn ihr wieder auf Paragraphen reitet
DeineLtan komm' zusammen mit Schwartz und Blokk
Hinter uns marschiert ein schwarzer Block
Dresscode: Schwarze Locs, schwarze Chucks
Schlagstock und die Nase voll
Das Telefon wird abgehört, die E-mails überwacht
Rappers sind im Fadenkreuz, Razzia über Nacht
Wir landen nur Hits, doch wir landen nich' im Knast
Alles was wir machen wurde vorher so geplant
Wir riechen die Kripos auf unser’n Konzerten
Beim Videodreh, selbst sind sie uns auf der Fährte
Doch uns’re Musik wird weiterleben, liegen wir Sechs Fuß unter der Erde
Die Staatsanwaltschaft startet wieder ihren Amoklauf
Ballert mit legaler Waffe gegen alle Rapper in der Szene und sie hör'n nicht auf
Nehmen mir das Grundrecht, nehmen meine Freiheit
Nehmen mir die Worte aus dem Mund, machen ein, zwei
Übermiese Razzien bei mir und meinen Atzen in
Wedding, hoch im Norden, wollt ihr wissen was ich anziehe
Nennt ihr meine Kunst entartet
Wollt ihr meine Alben noch verbrennen, so wie damals
Damals wurden Bücher in die Flammen reingeworfen
Damals sind die Leute für die Sachen, die sie machen gestorben
Heute sind wir zivilisiert
Rapper werden nicht mehr ohne Gründe massakriert
Heute wollen sie uns nur dort im Knast sehen
Was ein Fortschritt, wir
Dann komm' gesell' dich zum Treffen der Staatsfeinde, du Arschgeige
Doch komm' mit den Jungs in Grün, der silbernen Acht im Gepäck und 'ne Anzeige
Wenn DeineLtan mit den Hirntoten chillen, parken vor dem Studio
Mannschaftswagen, warten
Das LKA ist auf der Hut, die Rasterfahndung startet
Ihr könnt uns die Meinungsfreiheit nicht nehmen
Verbrennt die CD’s, wie Bücher im Dritten Reich
Doch wir machen weiter, kein Problem und packen den verdammten Hass zwischen
die Zeilen
Kopf Hoch, Brust raus, weiter geht’s — D L T
Formieren, uniformieren uns, wie eine Armee — H T
Wir lehnen uns auf und stürmen die Front
Mit brennenden Fahnen, wo ist euer Gott?
Der Mob an der Spitze bringt alles zu Fall
Die Straßen, sie brennen nicht zum ersten Mal
Das ist Klassenkampf auf höheren Ebenen
Ab jetzt wird gehandelt, vorbei mit dem Reden
Die Revolution ist ab jetzt in Gang
Das Schicksal des Landes in unserer Hand
Die alte Regierung hat jetzt ausgediehnt
Mit wehnenden Fahnen zieh’n wir in den Krieg
Wir eb’nen den Weg für die Neue Welt
Und sorgen dafür, dass die Alte zerfällt
Vorbei mit Zensur, Kontrollen, Verboten
Und allen bisherigen Stasimethoden
Mit denen man Leute zum Schweigen drängt
Doch bald sieht man, wie sie am Galgen hängen

Враги государства (перевод)

Никто из вас не знает братьев в черном
Держись, потому что мы захватываем эту страну
Купи альбомы и проникни в это состояние
Крик: «Мозг мертв!», крик «Элтан!»
Вы избавляетесь от своего достоинства, потому что бойцы
«Рамбл, твоя лодка взята на абордаж.
Невозможны мальчики, которые управляют грязным государством
Вывернись наизнанку, выстрелы как в новогоднюю ночь
Войдите в круг проклятых
Самый популярный
Все аплодируют
Состояние порошкообразное белое
Как трупы в сундуках
Сатам - один из хороших парней
Никто из вас не забронирует нас
Мои мальчики сносят твоих мальчиков
Одна нога в нашем городе - одна нога в могиле быка
Мы стая
я плохой человек
Я принес ненависть
К черту государство и сцену с моей музыкой
Я сделал треки против полицейских
И полицейские пришли за тем, что я сделал
И они трахнули мою жизнь, они сильно ее трахнули.
И она продолжает идти, я уже вижу день
Когда они убивают меня, ты несешь мой труп
И успешное государство, потому что оно смотрит на мою могилу
И подвели, гроб от фюрера
Но задумывались ли вы, что происходит в этот день?
Когда я умру, и ты закопаешь меня в землю
Я сказал тебе, что день будет темным
Потому что солдаты готовы к следующей атаке
Мое сообщение сбывается, для солдат в черном
Камикадзе, тогда к черту немецкий бундестаг
Мы враги государства, мы враги государства (Враги государства)
И делать подпольные заголовки (Заголовки)
Мы
враги государства
Мы враги государства
Мы враги государства, пишем несколько строк
Сделай несколько рифм, и мы сделаем заголовки
Вы можете вырезать это на своем надгробии, этот рэп остается тяжелым
Даже если ты снова будешь кататься по параграфам
Ваш Лтан приходит вместе со Шварцем и Блокком
Черный блок идет за нами
Дресс-код: черные туфли, черные туфли.
Батон и надоело
Телефон прослушивается, электронная почта отслеживается
Рэперы под прицелом, ночной рейд
Мы получаем только хиты, но мы не попадаем в тюрьму
Все, что мы делаем, было запланировано заранее
Мы чувствуем запах преступников на наших концертах
Во время видеосъемки они сами идут по нашему следу
Но наша музыка будет жить, мы в шести футах под землей
Прокуратура снова начинает массовые убийства
Стреляйте во всех рэперов на сцене из легального оружия, и они не остановятся.
Возьми мое основное право, возьми мою свободу
Возьми слова из моего рта, сделай раз, два
Паршивые набеги на меня и мой атцен в
Свадьба, на севере, ты хочешь знать, что я ношу
Вы называете мое искусство дегенератом?
Ты все еще хочешь сжечь мои альбомы, как тогда?
Тогда в огонь бросали книги
Тогда люди умирали за то, что они делали
Сегодня мы цивилизованные
Рэперов больше не убивают без причины
Сегодня они просто хотят видеть нас в тюрьме
Какой прогресс, мы
Тогда присоединяйся к собранию врагов государства, засранец
Но приходите с мальчиками в зеленом, с серебряной восьмеркой в ​​багаже ​​и с рекламой.
Если вы расслабляетесь с мертвым мозгом, припаркуйтесь перед студией.
Полицейский автомобиль, подожди
ЛКА стоит на страже, начинается невод
Вы не можете отнять у нас свободу слова
Сожгите компакт-диски, как книги в Третьем рейхе
Но мы продолжаем, без проблем, и собираем чертову ненависть между
линии
Голову вверх, грудь вперед, поехали — Д Л Т
Стройтесь, формируйте нас, как армию — H T
Мы поднимаемся и штурмуем фронт
С горящими флагами, где твой бог?
Толпа наверху все рушит
Улицы горят не в первый раз
Это классовая война на более высоких уровнях
Отныне мы действуем, хватит болтать
Сейчас идет революция
Судьба страны в наших руках
Старое правительство теперь расширилось
С развевающимися флагами мы идем на войну
Мы прокладываем путь в Новый Свет
И убедитесь, что старый развалится
Больше никакой цензуры, контроля, запретов
И все предыдущие методы Штази
Те, что заставляли людей замолчать
Но вскоре ты увидишь, как они висят на виселице.