| Apologies come later in the night
| Извинения приходят позже ночью
|
| I hope that we don’t fight
| Я надеюсь, что мы не ссоримся
|
| I been messaged you still ain’t gettin' no reply
| Мне прислали сообщение, что вы до сих пор не получили ответа
|
| I been swimming towards your shore and I’m dry
| Я плыл к твоему берегу, и я сух
|
| Apologies come early in the eve, uh
| Извинения приходят рано накануне, э-э
|
| I hope that we gon' speak
| Я надеюсь, что мы поговорим
|
| That pedalin' you know I’d rather catch a speed
| Вы знаете, что педали, я предпочел бы поймать скорость
|
| I see the helmet on your heart I’m sensin' beef
| Я вижу шлем на твоем сердце, я чувствую говядину
|
| Apologies come later in the noon, uh
| Извинения приходят позже в полдень
|
| I hope we’re climbing through
| Я надеюсь, что мы преодолеваем
|
| The barriers protecting anything in bloom petals cover the rug I know I caught
| Барьеры, защищающие все в цветочных лепестках, покрывают ковер, я знаю, что поймал
|
| a glimpse of the fruit
| взгляд на плод
|
| Apologies come early in the morn, uh
| Извинения приходят рано утром
|
| I hope you’re keepin' warm
| Я надеюсь, ты согреваешься
|
| My tempered coffee’s obviously got me thawed frozen high as a puddle I’m seein'
| Мой темперированный кофе, очевидно, заставил меня оттаять, как лужу, которую я вижу,
|
| leakin' in the floor let me pause like one
| просачиваюсь в пол, позволь мне сделать паузу, как один
|
| Some of you is part of me
| Некоторые из вас являются частью меня
|
| If you wanna let me go
| Если ты хочешь отпустить меня
|
| All you gotta do is leave, uh
| Все, что тебе нужно сделать, это уйти.
|
| Two, I ain’t gonna count to three
| Два, я не буду считать до трех
|
| If you wanna really go
| Если ты действительно хочешь пойти
|
| You ain’t gotta stay with me
| Ты не должен оставаться со мной
|
| Stay with me, me, me, me, me, me, me
| Останься со мной, я, я, я, я, я, я
|
| You, you, you, you, you
| Ты, ты, ты, ты, ты
|
| Me, me, me, me, me
| Я, я, я, я, я
|
| You, you, you, you, you
| Ты, ты, ты, ты, ты
|
| Come on, me, me, me, me, me
| Давай, я, я, я, я, я
|
| You, you, you, you, you
| Ты, ты, ты, ты, ты
|
| Me, me, me, me, me
| Я, я, я, я, я
|
| You, you, you, you, you
| Ты, ты, ты, ты, ты
|
| Come on
| Давай
|
| Sh
| Ш
|
| The silence is golden, golden is key
| Тишина золотая, золотой ключ
|
| Lock away emotions I’m openly gonna pre
| Блокировать эмоции, которые я открыто собираюсь предварительно
|
| Waitin' for the moment I’m hopefully gonna see me
| Жду момента, надеюсь, я увижу себя.
|
| You ain’t been speakin' it’s like we constantly beef
| Вы не говорили, это похоже на то, что мы постоянно ссоримся
|
| Why you backin' down either
| Почему ты тоже отступаешь
|
| Impassive when I’m rappin' through the speaker
| Бесстрастный, когда я читаю рэп через динамик
|
| Scrappin' when I’m handlin' this beat up
| Слом, когда я справляюсь с этим избиением
|
| Fact of the matter is you ain’t been speakin' for a while
| Дело в том, что вы некоторое время не разговаривали
|
| Communication’s foul
| Связь фол
|
| Been swimming in denial
| Плавал в отрицании
|
| Alright
| Хорошо
|
| Grab that crystal ball I’ve been speakin' mostly in foresight
| Возьмите этот хрустальный шар, о котором я говорил в основном в предвидении
|
| That course last now my mental is leaving me courtside
| Этот курс длится, теперь мой разум оставляет меня на корте
|
| Coachin' on the bench wonder if I’m gettin' some floor time
| Тренер на скамейке запасных задается вопросом, получу ли я немного времени на полу
|
| Now floor right
| Теперь этаж справа
|
| Never been the sushi type but brudda
| Никогда не был типом суши, но брудда
|
| Raps are never fishy either I’m keepin it ‘getta
| Рэп никогда не бывает подозрительным, я тоже продолжаю
|
| Keepin' it honest, keepin' it true
| Держите это честно, держите это правдой
|
| Still it’s man’s birthday ain’t heard a peep out of you
| Тем не менее, это день рождения человека, от тебя не слышно ни звука
|
| One
| Один
|
| Some of you is part of me
| Некоторые из вас являются частью меня
|
| If you wanna let me go
| Если ты хочешь отпустить меня
|
| All you gotta do is leave, uh
| Все, что тебе нужно сделать, это уйти.
|
| Two, I ain’t gonna count to three
| Два, я не буду считать до трех
|
| If you wanna really go
| Если ты действительно хочешь пойти
|
| You ain’t gotta stay with me
| Ты не должен оставаться со мной
|
| Stay with me, me, me, me, me, me, me
| Останься со мной, я, я, я, я, я, я
|
| You, you, you, you, you
| Ты, ты, ты, ты, ты
|
| Me, me, me, me, me
| Я, я, я, я, я
|
| You, you, you, you, you
| Ты, ты, ты, ты, ты
|
| Come on, me, me, me, me, me
| Давай, я, я, я, я, я
|
| You, you, you, you, you
| Ты, ты, ты, ты, ты
|
| Me, me, me, me, me
| Я, я, я, я, я
|
| You, you, you, you, you
| Ты, ты, ты, ты, ты
|
| Come on
| Давай
|
| Oh my God — I — like, I’m so sorry
| Боже мой — я — типа, мне так жаль
|
| I completely… like, my head is just all over the place at the moment, um…
| Я полностью... например, у меня сейчас голова кружится, эм...
|
| So I’ve basically missed today, um… ugh, fuck…
| Так что я в основном пропустил сегодня, эм... тьфу, блять...
|
| But happy birthday… Happy birthday
| Но с днем рождения… С днем рождения
|
| Oh my God, I don’t even know what I’m doing right now so, like, my life is a
| Боже мой, я даже не знаю, что я сейчас делаю, так что моя жизнь
|
| mess
| беспорядок
|
| Today is your birthday, is it already done?
| Сегодня твой день рождения, это уже сделано?
|
| Sorry… Oh my… Barney I’m sorry, I’m really, really sorry
| Прости... Боже мой... Барни, прости, мне очень, очень жаль.
|
| And… I’m gonna make it up to you. | И… я собираюсь загладить свою вину перед тобой. |
| Um… fuck
| Эм... блять
|
| I don’t even want to be that person, you know?
| Я даже не хочу быть этим человеком, понимаете?
|
| Ugh, literally right now
| Угу, буквально прямо сейчас
|
| Oh my God, aw mad, I feel like such a shit person
| О, Боже мой, с ума сойти, я чувствую себя таким дерьмовым человеком
|
| Like, I don’t even know how I managed to forget or why my phone didn’t remind
| Мол, я даже не знаю, как я умудрилась забыть или почему мой телефон не напомнил
|
| me because I put it in my… I had already put it in my… calendar, in my diary…
| меня, потому что я поместил это в свой… я уже поместил это в свой… календарь, в свой дневник…
|
| I had um… you know, the location… ugh, shit
| У меня было эм... знаешь, место... тьфу, дерьмо
|
| Ugh, fuck
| тьфу, бля
|
| Barney, I’m sorry, I’m actually generally sorry
| Барни, прости, вообще-то мне очень жаль
|
| Sorry, this phone, voicemail is like rambling on, but I’m actually really,
| Извините, этот телефон, голосовая почта - это как бессвязная речь, но на самом деле я действительно,
|
| like legit sorry, um
| как законно извините, гм
|
| I can’t believe that I forgot
| Не могу поверить, что забыл
|
| Um… fuck, yeah I’m really sorry | Эм... бля, да, мне очень жаль |