Перевод текста песни Stay Close - Tom Misch, Barney Artist, GoldLink

Stay Close (оригинал)

Maybe, we should stay close tonight
'Cause I don’t trust myself with loving you
Maybe we should hold hands tonight
'Cause I don’t trust myself with loving you
Yeah
It seems like we’ve been speaking a lot
The idea of this thing, got me speaking to God
So it’s now or never
Fears are got me thinking about if it’s trial or error?
Commitment fold, my got me feeling so cold when I feel alone
Now with your soul, my feelings grow
Seems like you don’t even know
Is it your fault?
Probably not
Do mean you’ll see when I stop?
See you when I start believe you
When I
Believe we gonna flop
Hope that we don’t
I need you as my rock right
Rock right on all my life
Don’t take your time for the worst and end that, right
Anyway, let me speak about it
I hope that we be about it
Like that, like … that
Maybe, we should stay close tonight
'Cause I don’t trust myself with loving you
Maybe we should hold hands tonight
'Cause I don’t trust myself with loving you
My ideas had me nightmares thinking about you
Thinking about fears, thinking about rules
Thinking about cheers, thinking about thinking
I’m thinking about you
Thinking about them, thinking about us
Thinking about kissing, and I’m thinking about lust
Thinking about when you asked me a fire chain
I said
That’s that, that’s this
I hope that you understand this miss
I hope that you never get dismissed
I hope you will never lie and things
That’s that, that’s this
I hope that you understand this miss
I hope that you never get dismissed
I hope you will never lie
Maybe, we should stay close tonight
'Cause I don’t trust myself with loving you
Maybe we should hold hands tonight
'Cause I don’t trust myself with loving you
Loving you
'Cause I don’t trust myself with loving you
Loving you

Оставайтесь Рядом (перевод)

Может быть, мы должны оставаться рядом сегодня вечером
Потому что я не доверяю себе любить тебя
Может быть, мы должны держаться за руки сегодня вечером
Потому что я не доверяю себе любить тебя
Ага
Кажется, мы много говорили
Идея этой штуки заставила меня поговорить с Богом
Так что сейчас или никогда
Страхи заставляют меня задуматься, это метод проб или ошибка?
Обязательство сложено, мне так холодно, когда я чувствую себя одиноким
Теперь с твоей душой мои чувства растут
Похоже, вы даже не знаете
Это твоя вина?
Возможно нет
Ты увидишь, когда я остановлюсь?
Увидимся, когда я начну тебе верить
Когда я
Поверьте, мы провалимся
Надеюсь, что мы не
Ты мне нужен как моя скала
Рок прямо на всю мою жизнь
Не торопитесь с худшим и покончите с этим, правильно
В любом случае, позвольте мне поговорить об этом
Я надеюсь, что мы об этом
Вот так, вот так…
Может быть, мы должны оставаться рядом сегодня вечером
Потому что я не доверяю себе любить тебя
Может быть, мы должны держаться за руки сегодня вечером
Потому что я не доверяю себе любить тебя
Мои идеи заставили меня думать о тебе в кошмарах
Думая о страхах, думая о правилах
Думая о ура, думая о мышлении
Я думаю о тебе
Думая о них, думая о нас
Думая о поцелуях, я думаю о похоти
Думая о том, когда вы попросили меня пожарную цепь
Я сказал
Вот это, вот это
Я надеюсь, что вы понимаете эту мисс
Я надеюсь, что вас никогда не уволят
Я надеюсь, ты никогда не будешь лгать и все такое
Вот это, вот это
Я надеюсь, что вы понимаете эту мисс
Я надеюсь, что вас никогда не уволят
Я надеюсь, ты никогда не будешь лгать
Может быть, мы должны оставаться рядом сегодня вечером
Потому что я не доверяю себе любить тебя
Может быть, мы должны держаться за руки сегодня вечером
Потому что я не доверяю себе любить тебя
Любя тебя
Потому что я не доверяю себе любить тебя
Любя тебя