Перевод текста песни Trae Tu Amor - Barilari, Jens Johansson, Erno Vuorinen

Trae Tu Amor (оригинал)

Eres la tinta que escribió mi canción
Aquella noche que dormí junto a ti
Eras el cielo que una vez pude alcanzar
Y el sol que siempre estuvo allí…
Yo no sé que pasó, nunca pude verlo
Solo se que te perdí…
Hoy no estás y aprendí que mi alma en pena
Nunca más va a sonreír…
Dabas la vida por hacerme feliz
Y alguna lágrima cayó…
Dijiste -basta, ya no puedo más seguir-
Y todo allí se derrumbó…
Hoy no sé que pasó, nunca supe verlo
Solo sé que te perdí…
Si fui yo aprendí, y el amor que siento
Te lo debo solo a ti…
Ya no soporto respirar en soledad
Ahora siento que aquel sol
Se apagó en este lugar…
Y mi corazón…
Ya no quiere latir
Desde que tú no estás murió…
Toda la vida alrededor…
Vuelve a mí, por favor
Y dame una ilusión…
Vuelve a mí, dame tu amor
Quita este dolor…
Vuelve a mí, trae tu amor
Que vive por los dos
Vuelve a mí, inténtalo
Que ya no sé quien soy…

Принеси Свою Любовь. (перевод)

Ты чернила, которые написали мою песню
В ту ночь, когда я спал рядом с тобой
Ты был небом, которого я когда-то мог достичь
И солнце, которое всегда было рядом...
Я не знаю, что случилось, я никогда этого не видел
Я знаю только, что потерял тебя...
Сегодня тебя нет, и я узнал, что моя душа болит
Он больше никогда не улыбнется...
Ты отдал свою жизнь, чтобы сделать меня счастливым
И слеза упала...
Ты сказал -хватит, я больше не могу-
И все там рухнуло...
Сегодня я не знаю, что случилось, я никогда не знал, как это увидеть.
Я знаю только, что потерял тебя...
Если бы это был я, я узнал, и любовь, которую я чувствую
Я должен только тебе...
Я больше не могу дышать один
Теперь я чувствую, что это солнце
Он вышел в этом месте…
И мое сердце…
больше не хочет бить
Ведь ты не умер...
Вся жизнь вокруг...
вернись ко мне пожалуйста
И дай мне иллюзию...
Вернись ко мне, подари мне свою любовь
Убери эту боль...
Вернись ко мне, принеси свою любовь
кто живет для нас обоих
Вернись ко мне, попробуй
Я больше не знаю, кто я...