Перевод текста песни Verte Sonreír - Barilari, Jens Johansson, Erno Vuorinen

Verte Sonreír - Barilari, Jens Johansson, Erno Vuorinen
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Verte Sonreír, исполнителя - BarilariПесня из альбома Barilari, в жанре Метал
Дата выпуска: 30.06.2003
Лейбл звукозаписи: NEMS Enterprises
Язык песни: Испанский

Verte Sonreír

(оригинал)
Todo lo que nos sucede tiene una razón…
La casualidad no existe, no lo digo yo
Creo que ya estaba escrito
Como para un guión
Y perdimos tanto tiempo en la explicación…
Solo quiero verte
Sonreír mi amor…
Tan bella y sublime como el mismo sol…
Entenderme no es tan fácil
No me entiendo yo
Ni pretendo que lo intentes vos
Puede que en esta locura halle algo de paz
Y este corazón no duela más…
Solo quiere verte, sonreír así…
Como aquella noche, que te vi…
La novela de la vida quiere verme actuar
Voy a hacerlo sin libreto, quiere improvisar…
Yo ya traigo mi equipaje y debo seguir
Se me hizo largo el viaje y esto de vivir…
Solo quiero verte
Sonreír mi amor…
Tan bella y sublime como el mismo sol…
Ahora sé que la distancia
No cura este mal
Solo nos acerca un poco más…
Y después de tanto tiempo
De tanto soñar
Nos perdemos esta realidad
Solo quiero verte sonreír así…
Solo quiero verte, sonreír así
Como aquella noche nena
Como aquella noche, que te vi…
Ahora sé que la distancia
No cura este mal
Solo nos acerca un poco más…
Solo quiere verte, sonreír así…
Como aquella noche, que te vi…
Que te vi…

Смотреть, Как Ты Улыбаешься.

(перевод)
Все, что с нами происходит, имеет причину...
Случайностей не бывает, я так не говорю
по-моему, это уже было написано
что касается сценария
И мы потратили столько времени на объяснения…
я просто хочу увидеть тебя
Улыбнись, моя любовь...
Прекрасна и возвышенна, как само солнце...
Понять меня не так просто
я не понимаю себя
Я не делаю вид, что ты пытаешься
Я могу найти покой в ​​этом безумии
И это сердце больше не болит...
Он просто хочет видеть тебя, улыбаться вот так...
Как в ту ночь, когда я увидел тебя...
Роман жизни хочет видеть, как я играю
Я собираюсь сделать это без сценария, он хочет импровизировать...
У меня уже есть мой багаж, и я должен продолжить
Поездка была долгой для меня, и это живое…
я просто хочу увидеть тебя
Улыбнись, моя любовь...
Прекрасна и возвышенна, как само солнце...
Теперь я знаю расстояние
Это зло не лечит
Это просто сближает нас...
И после стольких лет
от стольких мечтаний
Мы скучаем по этой реальности
Я просто хочу видеть, как ты улыбаешься так...
Я просто хочу видеть, как ты улыбаешься
Как в ту ночь, детка
Как в ту ночь, когда я увидел тебя...
Теперь я знаю расстояние
Это зло не лечит
Это просто сближает нас...
Он просто хочет видеть тебя, улыбаться вот так...
Как в ту ночь, когда я увидел тебя...
Что я увидел тебя…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Vida virtual 2010
Amo de la Oscuridad ft. Jens Johansson, Erno Vuorinen, Sami Vänskä 2003
Y las Sombras Quedarán Atrás 2003
Trae Tu Amor ft. Jens Johansson, Erno Vuorinen, Sami Vänskä 2003
Abuso de Poder 2010
Y las Sombras Quedarán Atrás ft. Jens Johansson, Erno Vuorinen, Sami Vänskä 2003
Principio y Fin ft. Jens Johansson, Erno Vuorinen, Sami Vänskä 2003
Siempre (Vas a Estar) 2012
Dueño de un Sueño ft. Jens Johansson, Erno Vuorinen, Sami Vänskä 2003
La Gran Victoria ft. Jens Johansson, Erno Vuorinen, Sami Vänskä 2003
Living Water ft. Jens Johansson 2021
Recuerdo en la Piel ft. Jens Johansson, Erno Vuorinen, Sami Vänskä 2003
Para Estar Contigo 2010
Stargazer (astrónomo) ft. Jens Johansson, Erno Vuorinen, Sami Vänskä 2003
Amor de Mi Vida 2010
Todavía No Encontré Lo Que Estoy Buscando 2010
Amante oscura 2010
Pasión Prohibida 2010
Sin escrúpulos 2010
Así Es la Vida 2010

Тексты песен исполнителя: Jens Johansson