Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Shopping, исполнителя - Barenaked Ladies. Песня из альбома Everything To Everyone, в жанре ИндиДата выпуска: 22.09.2003
Лейбл звукозаписи: Reprise
Язык песни: Английский
Shopping(оригинал) | За покупками(перевод на русский) |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Well you know that it's going to be alright | Что ж, ты знаешь, что это будет круто! |
| I think it's gonna be alright | Да, это будет круто! |
| Everything will always be alright | Всё будет отлично, |
| When we go shopping | Когда мы пойдем за покупками... |
| - | - |
| Well you know that it's going to be alright | Что ж, ты знаешь, это будет здорово |
| When we go shopping | Когда мы отправимся за покупками! |
| It's always... | Так всегда... |
| Shopping spree begin | Начинается потребительский бум. |
| Everybody wins | Все в выигрыше! |
| - | - |
| So shutup | Так что замолчи |
| And never stop | И не останавливайся! |
| Let's shop | Давай, за покупками, |
| Until we drop | Пока не устанем! |
| - | - |
| [Chorus] | [Припев] |
| - | - |
| It's always... | Так всегда... |
| Shopping never end | Мы не прекратим скупать всё! |
| Shopping with our friends | За покупками с друзьями! |
| Shopping once again | За покупками ещё раз! |
| - | - |
| It's always... [x4] | Так всегда... [x4] |
| - | - |
| It's never enough | Нам всегда мало, |
| Until you've got all the stuff | Пока не скупим всё! |
| When the going gets rough | Если покупаешь как безумный, |
| Just shop with somebody tough | Бери с собой кого-нибудь повыносливей. |
| - | - |
| [Chorus: 2x] | [Припев: x2] |
| - | - |
| It's always... | Так всегда, |
| When we go shopping [x3] | Когда мы идем за покупками. [x3] |
Shopping(оригинал) |
| Well you know that it’s going to be alright |
| I think it’s gonna be alright |
| Everything will always be alright |
| When we go shopping |
| Well you know that it’s going to be alright |
| When we go shopping |
| It’s always lalalalala |
| Shopping spree begin |
| It’s always lalalalala |
| Everybody wins |
| So shutup |
| And never stop |
| Let’s shop |
| Until we drop |
| It’s always lalalalala |
| Shopping never end |
| It’s always lalalalala |
| Shopping with our friends |
| Shopping once again |
| It’s always lalalalala |
| It’s never enough |
| Until you’ve got all the stuff |
| When the going gets rough |
| Just shop with somebody tough |
| It’s always |
| When we go shopping |
| When we go shopping |
| When we go shopping |
| It’s always lalalalala |
Покупки(перевод) |
| Ну, ты знаешь, что все будет хорошо |
| Я думаю, все будет хорошо |
| Все всегда будет хорошо |
| Когда мы идем за покупками |
| Ну, ты знаешь, что все будет хорошо |
| Когда мы идем за покупками |
| Это всегда лалалалала |
| Начало шоппинга |
| Это всегда лалалалала |
| Все выигрывают |
| Так что заткнись |
| И никогда не останавливайся |
| Давайте делать покупки |
| Пока мы не упадем |
| Это всегда лалалалала |
| Шопинг никогда не заканчивается |
| Это всегда лалалалала |
| Покупки с нашими друзьями |
| Покупки еще раз |
| Это всегда лалалалала |
| Этого никогда не бывает достаточно |
| Пока у вас есть все вещи |
| Когда становится тяжело |
| Просто делайте покупки с кем-то жестким |
| Это всегда |
| Когда мы идем за покупками |
| Когда мы идем за покупками |
| Когда мы идем за покупками |
| Это всегда лалалалала |