Перевод текста песни I Can Sing - Barenaked Ladies

I Can Sing (оригинал)

I can sing, I can sing, I can sing better
I can knit a scarf but you can’t knit a sweater
When I’m underwater I couldn’t be wetter
Never go swimmin' in a mohair sweater
I can dance, I can dance, I can dance faster
I tried to keep up but it was a disaster
One more move and I’m gonna be the master
So crank it up loud on the ghetto blaster
I can eat, I can eat, I can eat more
And when it’s not fresh from the local store
There’s a little town in Labrador
Where she sells seashells by the shoe store
I can speak, I can speak, I can speak quicker
Imagine I made a way to make everyone currently frowning snicker
And on the guitar he could be a little slicker
Jimmy always said I was a good flat picker

Я Умею Петь (перевод)

Я умею петь, умею петь, умею петь лучше
Я могу связать шарф, но ты не можешь связать свитер
Когда я под водой, я не могу быть мокрее
Никогда не купайтесь в мохеровом свитере
Я могу танцевать, я могу танцевать, я могу танцевать быстрее
Я пытался не отставать, но это была катастрофа
Еще одно движение, и я стану хозяином
Так что врубай погромче на бластере гетто.
Я могу есть, я могу есть, я могу есть больше
И когда это не свежее из местного магазина
В Лабрадоре есть небольшой город
Где она продает ракушки у обувного магазина
Я могу говорить, я могу говорить, я могу говорить быстрее
Представьте, что я нашел способ заставить всех, кто сейчас хмурится, хихикать.
И на гитаре он мог бы быть немного ловчее
Джимми всегда говорил, что я хороший сборщик квартир