Перевод текста песни Vill bara vara nära - Barbados

Vill bara vara nära (оригинал)

Jag kan inte alls förstå
Varje gång du måste gå
Varje gång som du lämnar mig
Ropar mina känslor nej, nej, nej
Vi får diskutera sen
Vill ha dig här och nu, min vän
Kan inte vänta på att få ett svar
För min dröm om dig är allt jag har
Vill ha dig, hos mig
Vill känna varje del av dig
Vill bara vara nära
Bli inte rädd min kära
Vill känna doften av ditt hår
Älskling
Vill höra hur du andas
Se hur en morgon randas
Vill se en vinter bli till vår
Vi får diskutera sen
Vill ha dig här och nu, min vän
Kan inte vänta på att få ett svar
För min dröm om dig är allt jag har
Vill ha dig, hos mig
Vill känna varje del av dig
Vill bara vara nära
Bli inte rädd min kära
Vill känna doften av ditt hår
Älskling
Vill höra hur du andas
Se hur en morgon randas
Vi två
Får se en vinter bli till vår

Просто хочу быть рядом с тобой. (перевод)

я вообще не могу понять
Каждый раз, когда вы должны идти
Каждый раз, когда ты покидаешь меня
Кричит мои чувства нет, нет, нет
мы обсудим позже
Хочу тебя здесь и сейчас, мой друг
Не могу дождаться ответа
Потому что моя мечта о тебе - это все, что у меня есть
Хочу тебя, со мной
Хотите знать каждую часть вас
Просто хочу быть рядом
Не бойся, мой дорогой
Хочу почувствовать аромат твоих волос
Милый
Хотите услышать, как вы дышите
Смотри, как утро полосит
Хотите, чтобы зима превратилась в весну
мы обсудим позже
Хочу тебя здесь и сейчас, мой друг
Не могу дождаться ответа
Потому что моя мечта о тебе - это все, что у меня есть
Хочу тебя, со мной
Хотите знать каждую часть вас
Просто хочу быть рядом
Не бойся, мой дорогой
Хочу почувствовать аромат твоих волос
Милый
Хотите услышать, как вы дышите
Смотри, как утро полосит
Двое из нас
Может увидеть, как зима станет весной