Перевод текста песни Vi kan nå himlen - Barbados

Vi kan nå himlen (оригинал)

Vi, vi kan nå himlen, när vi rör varann
Ta inget för givet, men fånga dagen om du kan
För vi, vi kan nå himlen, redan här å nu
Vem vet vad som händer, om vi, vi tar steget
Jag står kvar i ett iskallt regn, å ser dig gå igen
Som en scen ur en film vi sett, för flera veckor sen
Å de é den bild jag ser, när jag sluter ögonen
Men, jag undrar vad som sker?
Vi, vi kan nå himlen, när vi rör varann
Ta inget för givet, men fånga dagen om du kan
För vi, vi kan nå himlen, redan här å nu
Vem vet vad som händer, om vi, vi tar steget
Å när regnet har torkat upp, sen i gryningen
Jag står kvar å jag väntar här, om du vill ha en vän?
Å de é den bild jag har, när jag sluter ögonen
Du, jag stannar alltid kvar!
Vi, vi kan nå himlen, när vi rör varann
Ta inget för givet, men fånga dagen om du kan
För vi, vi kan nå himlen, redan här å nu
Vem vet vad som händer, om vi, vi tar steget
Vi, vi kan nå himlen, när vi rör varann
Ta inget för givet, men fånga dagen om du kan
För vi, vi kan nå himlen, redan här å nu
Vem vet vad som händer, om vi, vi tar steget

Мы можем достичь неба (перевод)

Мы, мы можем достичь небес, когда мы касаемся друг друга
Ничего не принимайте как должное, но поймайте день, если сможете
Ведь мы можем достичь небес прямо здесь и сейчас
Кто знает, что будет, если мы, мы сделаем шаг
Я остался под ледяным дождем, о, увидимся снова
Как сцена из фильма, который мы видели несколько недель назад
О, это картина, которую я вижу, когда закрываю глаза
Но, интересно, что происходит?
Мы, мы можем достичь небес, когда мы касаемся друг друга
Ничего не принимайте как должное, но поймайте день, если сможете
Ведь мы можем достичь небес прямо здесь и сейчас
Кто знает, что будет, если мы, мы сделаем шаг
О, когда дождь высохнет, тогда на рассвете
Я все еще стою и жду здесь, хочешь друга?
О, это моя картина, когда я закрываю глаза
Чувак, я всегда остаюсь!
Мы, мы можем достичь небес, когда мы касаемся друг друга
Ничего не принимайте как должное, но поймайте день, если сможете
Ведь мы можем достичь небес прямо здесь и сейчас
Кто знает, что будет, если мы, мы сделаем шаг
Мы, мы можем достичь небес, когда мы касаемся друг друга
Ничего не принимайте как должное, но поймайте день, если сможете
Ведь мы можем достичь небес прямо здесь и сейчас
Кто знает, что будет, если мы, мы сделаем шаг