Перевод текста песни Som jag känner nu - Barbados

Som jag känner nu (оригинал)

Jag sökte efter nånting, visste inte vad det var
Men nån jag hade träffat stannade kvar
Du fångade mitt hjärta, och du såg mig som jag är
Stillade lustar som brann inom mig i min rastlösa själ
Som jag känner nu har jag aldrig känt för nån
Som jag känner nu har jag aldrig känt förut
Jag ville inte stanna men nu kan jag aldrig gå
För kyssen som du gav mig lämnade spår
Som jag känner nu har jag aldrig känt för nån
Som jag känner nu har jag aldrig känt förut
Dörrar jag låste i går har du öppnat idag.
Ååååh
Utan att tveka kan jag ge dig allt du vill ha
Som jag känner nu har jag aldrig känt för nån
Som jag känner nu har jag aldrig känt förut
Som jag känner nu har jag aldrig känt för nån
Som jag känner nu har jag aldrig känt förut
Som jag känner nu har jag aldrig känt förut

Теперь я знаю (перевод)

Я что-то искал, не знал, что это было
Но кто-то, кого я встретил, остался
Ты пленил мое сердце и увидел меня такой, какая я есть.
Все еще похоти, которые горели во мне, в моей беспокойной душе
Как я чувствую сейчас, я никогда не чувствовал ни к кому
Как я себя чувствую сейчас, я никогда не чувствовал раньше
Я не хотел оставаться, но теперь я никогда не смогу уйти.
Поцелуй, который ты дал мне, оставил следы
Как я чувствую сейчас, я никогда не чувствовал ни к кому
Как я себя чувствую сейчас, я никогда не чувствовал раньше
Двери, которые я запер вчера, вы открыли сегодня.
Оооо
Без колебаний я могу дать вам все, что вы хотите
Как я чувствую сейчас, я никогда не чувствовал ни к кому
Как я себя чувствую сейчас, я никогда не чувствовал раньше
Как я чувствую сейчас, я никогда не чувствовал ни к кому
Как я себя чувствую сейчас, я никогда не чувствовал раньше
Как я себя чувствую сейчас, я никогда не чувствовал раньше