Перевод текста песни Vida frágil - Barão Vermelho

Vida frágil - Barão Vermelho
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Vida frágil, исполнителя - Barão Vermelho.
Дата выпуска: 10.07.1994
Язык песни: Португальский

Vida frágil

(оригинал)
Tento escapar do seu controle
Eu enlouqueço e me atiro contra o muro
Porque espero sempre alguém pra me segurar
Depois do salto, parado no ar
Não sei cuidar de mim como você
Pirado, pirado eu tento escapulir
Por que preciso de alguém pra me dizer
Cuidado, posso querer me destruir
Posso querer de repente me sentir
Longe de tudo
Porque espero demais de quem eu amo
Eu amo fundo
Os lugares mais lindos do mundo
A gente não esquece fácil
Dão vontade de viver além
Da nossa vida frágil
Caminho por entre ruínas
Restos de pessoas que eu conheci
Eu sei, eu sei que o tempo move montanhas
No coração dos homens eu vi
Posso querer de repente sumir
Sumir do mundo
Porque espero sempre alguém que me ame, me ame fundo
Eu amo fundo
Os lugares mais lindos do mundo
A gente não esquece fácil
Dão vontade de viver além
Da nossa vida frágil

Хрупкая жизнь

(перевод)
Я пытаюсь вырваться из-под твоего контроля
Я схожу с ума и бросаюсь к стене
Потому что я всегда жду, когда кто-то обнимет меня.
После прыжка стоя в воздухе
Я не знаю, как позаботиться о себе, как ты
Сумасшедший, сумасшедший, я пытаюсь убежать
Почему мне нужно, чтобы кто-то сказал мне
Будь осторожен, я могу захотеть уничтожить себя
Я могу внезапно захотеть почувствовать
далеко не все
Потому что я слишком многого жду от того, кого люблю
я люблю фон
Самые красивые места в мире
Люди не забывают легко
Они заставляют вас хотеть жить дальше
Из нашей хрупкой жизни
Путь через руины
Останки людей, которых я встретил
Я знаю, я знаю, что время двигает горы
В сердцах мужчин я видел
Я могу внезапно захотеть исчезнуть
исчезнуть из мира
Потому что я всегда жду того, кто любит меня, кто любит меня глубоко
я люблю фон
Самые красивые места в мире
Люди не забывают легко
Они заставляют вас хотеть жить дальше
Из нашей хрупкой жизни
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Tão inconveniente 2004
Cigarro aceso no braço 2004
O dia em que você me salvou 2004
Só o tempo 2004
Daqui por diante 1994
Cuidado 2004
Cara a cara 2004
Embriague-se 2004
Pra toda a vida 2004
A chave da porta da frente 2004
Brasil 2017
Odeio-te meu amor 1990
Na calada da noite 1989
Beth balan?o 1990
Carne de pescoço 1990
Azul, azulão 1990
Sombras no escuro 1990
Supermercados da vida 1990
Fios elétricos 1990
Fogo de palha 1990

Тексты песен исполнителя: Barão Vermelho