Перевод текста песни Sombras no escuro - Barão Vermelho

Sombras no escuro - Barão Vermelho
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sombras no escuro, исполнителя - Barão Vermelho. Песня из альбома Supermercados da Vida, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 24.09.1990
Лейбл звукозаписи: WEA International
Язык песни: Португальский

Sombras no escuro

(оригинал)
Escuro…
Medo de abrir os olhos
Não ver quem passa a seu lado
Apressado
Escuro…
Uma criança com medo
Um velho doente
Ter um sonho terminado
É o inesperado pra tudo
Vôo cego pra morrer
É um filho no útero
Com vontade de nascer
É um homem de trinta
Que não quis crescer
Escuro…
É o ser apaixonado
Amado e depois abandonado
É o Brasil sorrindo
Com seus dentes cariados
Pros que rezam pra Deus
E imploram um futuro
A miséria e a fome
São apenas sombras no escuro

Тени в темноте

(перевод)
Темный…
Страх открыть глаза
Не видя, кто проходит рядом с тобой
поспешный
Темный…
испуганный ребенок
Больной старик
Законченная мечта
Это неожиданно для всего
слепой полет на смерть
Это ребенок в матке
С желанием родиться
Он мужчина лет тридцати
что я не хочу расти
Темный…
это быть влюбленным
Любил, а потом бросил
Бразилия улыбается
С твоими гнилыми зубами
Для тех, кто молится Богу
И умоляю о будущем
Нищета и голод
Они просто тени в темноте
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Tão inconveniente 2004
Cigarro aceso no braço 2004
O dia em que você me salvou 2004
Só o tempo 2004
Daqui por diante 1994
Cuidado 2004
Cara a cara 2004
Embriague-se 2004
Pra toda a vida 2004
A chave da porta da frente 2004
Brasil 2017
Odeio-te meu amor 1990
Na calada da noite 1989
Beth balan?o 1990
Carne de pescoço 1990
Azul, azulão 1990
Supermercados da vida 1990
Fios elétricos 1990
Fogo de palha 1990
Portos livres 1990

Тексты песен исполнителя: Barão Vermelho