Перевод текста песни Seremos macacos outra vez - Barão Vermelho

Seremos macacos outra vez (оригинал)

Pra que toda essa inteligência
Se você põe tudo a perder
Engana que pensa mas não pensa
Se rende pro mal e não pro bem
Agora compare as diferenças
O que não existe entre eu e você
Estamos num mundo de incertezas
Nós somos o medo de viver
Por que não repara a experiência
Descer os degraus da evolução
Com Charles Darwin resignado
Voltando pelado na contra-mão
Seremos macacos de novo
Não mataremos mais por dinheiro
Apenas por instinto
Abortados os desejos
Restará o ímpeto
Redescobriremos o fogo
E o poder há de virar
Razão pra você
Ainda seremos macacos
Outra vez

Мы обезьяны, в другой раз (перевод)

Зачем весь этот интеллект
Если вы потеряете все
Обманывает тот, кто думает, но не думает
Уступает злу, а не добру
Теперь сравните различия
Что не существует между мной и тобой
Мы в мире неопределенности
Мы страх жизни
Почему бы вам не восстановить опыт
Спуск по ступеням эволюции
Когда Чарльз Дарвин ушел в отставку
Возвращение голым в обратном направлении
Мы снова будем обезьянами
Мы больше не будем убивать за деньги
просто инстинктивно
Желания прерваны
Импульс останется
Мы заново откроем огонь
И сила должна повернуться
причина для тебя
мы все равно будем обезьянами
Очередной раз