Перевод текста песни Rock do cachorro morto - Barão Vermelho

Rock do cachorro morto - Barão Vermelho
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rock do cachorro morto, исполнителя - Barão Vermelho. Песня из альбома Barão, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 24.09.1990
Лейбл звукозаписи: WEA International
Язык песни: Португальский

Rock do cachorro morto

(оригинал)
Lembro-me que certo dia
Na rua, ao sol de um verão
Envenenado morria, um pobre cão
Arfava, espumava e ria
De um riso espúrio e bufão
Ventre e pernas sacudia na convulsão
Nenhum, nenhum curioso
Passava sem se deter
Silencioso, silencioso
Junto ao cão que ia morrer
Quem sabe é delicioso?
Ver padecer como se lhe desse gozo
Ver padecer como se lhe desse gozo

Рок-щенка мертвым

(перевод)
Я помню тот день
На улице, под солнцем лета
Отравленный умер, бедная собака
Я задохнулся, вспенился и риа
Фальшивой улыбки и шута
Живот и ноги тряслись от судорог
нет, никому не интересно
Прошел без остановки
тихий, тихий
Рядом с собакой, которая собиралась умереть
Кто знает, что это вкусно?
Видеть страдание, как будто это доставляло ему радость
Видеть страдание, как будто это доставляло ему радость
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Tão inconveniente 2004
Cigarro aceso no braço 2004
O dia em que você me salvou 2004
Só o tempo 2004
Daqui por diante 1994
Cuidado 2004
Cara a cara 2004
Embriague-se 2004
Pra toda a vida 2004
A chave da porta da frente 2004
Brasil 2017
Odeio-te meu amor 1990
Na calada da noite 1989
Beth balan?o 1990
Carne de pescoço 1990
Azul, azulão 1990
Sombras no escuro 1990
Supermercados da vida 1990
Fios elétricos 1990
Fogo de palha 1990

Тексты песен исполнителя: Barão Vermelho