Перевод текста песни Marcas no pescoço - Barão Vermelho

Marcas no pescoço (оригинал)

A rua escura deserta
Acelera o desejo
Eu piso fundo no mundo
Com o farol aceso
Uma sirene: Polícia!
No retrovisor
Não sei se é paranoia
Ou se sou infrator
Em cada curva fechada
Espero pelo pior
Estranho cheiro de sangue
Ninguém ao redor
No carro o rádio anuncia
Mais um assassinato
Vejo seu corpo na esquina
Paro o carro e salto
Como vou te esquecer?
Seu beijo é mesmo assim
Marcas no pescoço me dizem
Que o tempo todo só
Querias assistir o meu fim
Um dia seu nome é Ana
No outro dia, Janete
O tempo todo na cama
Afiando a gilete
Só sai na rua se for
Em busca de uma brisa
E quando o dia começa
Você corre da polícia
A vida inteira agitou
E hoje vive no vício
Um vai e vem, entra e sai
Na porta do edifício
Seu veneno é cruel
Seu olhar assassina
Me queimo no seu calor
Coração de heroína
Como vou te esquecer?
Seu beijo é mesmo assim
Marcas no pescoço dizem
Que o tempo todo só
Querias assistir o meu fim

Метки на шее (перевод)

Темная улица пустыни
Ускоряет желание
Я глубоко в мире
С включенной фарой
Сирена: Полиция!
Вид сзади
Я не знаю, паранойя ли это
Или если я нарушитель
В каждой замкнутой кривой
надеюсь на худшее
Странный запах крови
никого вокруг
В машине радио объявляет
Еще одно убийство
Я вижу твое тело на углу
Я останавливаю машину и прыгаю
Как я тебя забуду?
Твой поцелуй такой же
Следы на шее говорят мне
Что все время только
Ты хотел посмотреть мой конец
Однажды тебя зовут Ана
На днях Джанет
Все время в постели
Заточка бритвы
Выходить на улицу только если
В поисках ветерка
И когда начинается день
Вы бежите от полиции
Жизнь потрясла
И сегодня он живет в зависимости
Человек приходит и уходит, входит и выходит
У дверей здания
Ваш яд жесток
Твой убийственный взгляд
Я сгораю от твоего тепла
сердце героини
Как я тебя забуду?
Твой поцелуй такой же
Отметины на шее говорят
Что все время только
Ты хотел посмотреть мой конец