Перевод текста песни Invejo os bichos - Barão Vermelho

Invejo os bichos (оригинал)

Os piratas governam
E carrascos executam com alegria
E eu andando pelas ruas
Assistindo toda essa confusão
Dia sem sol
Noite sem lua
E o medo solto nas ruas
Os olhos vidrados como espelhos
Lentes escurecidas pela preguiça
Alguma coisa aconteceu
Acaba de chegar a polícia
O céu cinzento reflete
O terror do asfalto
Graça é pirraça
Esperança e covardia
Olho pro lado e um cara esbraveja
Palavrões com ar de mistério
A paz dos animais é tão admirável
Que não dá pra levar a humanidade a sério
Invejo os bichos, invejo os bichos
Que no mundo não procuram nexo
Vivem em paz sem ganância ou capricho
E só brigam por comida e sexo

Завидуйте твари (перевод)

Пираты рулят
И палачи радостно исполняют
И я иду по улицам
Наблюдая за всем этим беспорядком
день без солнца
безлунная ночь
И страх на улицах
Глаза остекленели, как зеркала
Линзы затемнены от лени
что-то произошло
Только что приехала полиция
Серое небо отражает
Ужас асфальта
благодать раздражительна
Надежда и трусость
Я смотрю в сторону, и лицо бушует
Ругательства с таинственностью
Мир животных так восхитителен
Что вы не можете серьезно относиться к человечеству
Я завидую животным, я завидую животным
Что в мире не ищут нексуса
Живите в мире без жадности и капризов
И они дерутся только из-за еды и секса