Перевод текста песни Sometimes A Wolf - Banquets

Sometimes A Wolf (оригинал)

We were washed out love, the wounded wane
Spit my stomach back, then repeat it again
I would right the wrongs I’ve done
If they didn’t feel so goddamn good
In the summer son
Sometimes a wolf
Will let it down again
First time, we crossed that line
Held my breath as we both collided
Now we’re living on the other side, there’s something here
Sometimes a wolf,
Sometimes a wolf, once innocent
We tried to keep it light
We tried to cut it off
There’s no amount of hell avoiding something that we both want
So we ran with it, never went for air
We were innocent, but knew that there was something there
I had a heart to cling to, I made a mess to try
Overslept in a smaller room filled with just you and I
We’re brand new again.
We’re both better again.
We’re brand new again.
We’re both better.

Иногда Волк (перевод)

Нас смыла любовь, раненые ослабли
Выплюнь мой живот обратно, затем повтори еще раз
Я бы исправил ошибки, которые я сделал
Если бы они не чувствовали себя так чертовски хорошо
Летом сын
Иногда волк
Подведет его снова
Впервые мы пересекли эту черту
Затаив дыхание, мы оба столкнулись
Теперь мы живем на другой стороне, здесь что-то есть
Иногда волк,
Иногда волк, когда-то невинный
Мы старались сделать это легким
Мы пытались отрезать его
Нет ничего страшного в том, чтобы избегать того, чего мы оба хотим
Так что мы побежали с ним, никогда не выходили на воздух
Мы были невиновны, но знали, что там что-то есть
У меня было сердце, за которое я цеплялся, я устроил беспорядок, чтобы попытаться
Проспал в маленькой комнате, заполненной только тобой и мной.
Мы снова новенькие.
Нам обоим снова лучше.
Мы снова новенькие.
Мы оба лучше.