Перевод текста песни Lips To The Ground - Banquets

Lips To The Ground (оригинал)

Rubbing elbows, top button bottom shelf
Keep your lips to the ground and an ear to the sky
While I try to taste the hell
Call it a miracle, cut the ribbon with your teeth
Dig a hole 3 deep, and bury the kids
While I piss away everything
That made me love, made me laugh, made me whole
All this time, I’ve been here waiting
Take me all the way, all the way
Is it obvious?
Is it all misleading?
Take me all the way, all the way
And I can’t shake the feeling, that I could get it back again
The thunder and the meaning, the close ties with closer friends
And I can’t shake the feeling, that I didn’t try my best
And my life will never be as complete as all the rest
Head to heart, you’re fucking up
And I followed it here on a sinking ship
I’m gonna quit one day.
I’ll quit one day

Губы К Земле (перевод)

Потирание локтей, верхняя пуговица, нижняя полка
Держите свои губы на земле и ухо в небе
Пока я пытаюсь попробовать ад
Назовите это чудом, перережьте ленточку зубами
Выкопайте яму глубиной 3 и закопайте детей
Пока я злюсь на все
Это заставило меня любить, заставило меня смеяться, сделало меня целым
Все это время я ждал здесь
Проведи меня всю дорогу, всю дорогу
Это очевидно?
Все это вводит в заблуждение?
Проведи меня всю дорогу, всю дорогу
И я не могу отделаться от чувства, что могу вернуть его снова
Гром и смысл, тесные связи с близкими друзьями
И я не могу избавиться от чувства, что я не старался изо всех сил
И моя жизнь никогда не будет такой полной, как все остальные
Голова к сердцу, ты облажался
И я последовал за ним сюда, на тонущий корабль
Я собираюсь уйти в один прекрасный день.
я уйду однажды