Перевод текста песни This Is For Me - Banoffee

This Is For Me (оригинал)

This is not your story
I don’t know why I let you read it
When I could recite every page
Guess I was always a Suzuki kid
Got an issue with my impulse
I gotta have it when I want it
Fuck it up until I get it, got it
You’ve seen me how many times when I’m on it?
Every song’s about you
Every song is for
Every song’s about you
Every song is for you
This is for me
Every, every song
Every, every song is a-
Every song’s about you
Every song is for
Every song’s about you
Every song is for you
This is for me
This is for me
I’m the new narrator
So many edits, after I read it (After I read it)
I just drank that Gatorade
Yeah, baby blue was in my every day
Do you remember when I asked you
If you could help me find the exit?
(Find the exit)
You smiled and pointed to yourself
But now I got it, I don’t need your help
Every song’s about you
Every song is for
Every song’s about you
Every song is for you
This is for me
Every, every song
Every, every song is a-
Every song’s about you
Every song is for
Every song’s about you
Every song is for you
This is for me
This is for me
I am feeling healthy
I’m doing my best
I am feeling so good
I’m doing all the things I should
'Cause I’m working for it
For it, for it
Yes, I’m working for it
Every song’s about you
Every song is for
Every song’s about you
Every song is for you
This is for me
This is for me
Every song’s about you
Every song is for
Every song’s about you
Every song is for you
This is
(I already know it, I already know it, I already know it)
This is for me
Don’t you feel sorry
Whatever you tell me, I’m pretty sure I already know it
Don’t you feel sorry (This is for me)
Whatever you tell me, I’m pretty sure I already know it
Don’t you feel sorry (This is for me)
Whatever you tell me, I’m pretty sure I already know it
Don’t you feel sorry (This is for me)
Whatever you tell me, I’m pretty sure
I already know it

Это Для Меня (перевод)

Это не твоя история
Я не знаю, почему я дал вам это прочитать
Когда я мог прочитать каждую страницу
Думаю, я всегда был ребенком Suzuki
У меня проблема с импульсом
Я должен получить это, когда захочу
К черту, пока не получу, понял
Вы видели меня, сколько раз, когда я на нем?
Каждая песня о тебе
Каждая песня для
Каждая песня о тебе
Каждая песня для вас
Это для меня
Каждая, каждая песня
Каждая, каждая песня –
Каждая песня о тебе
Каждая песня для
Каждая песня о тебе
Каждая песня для вас
Это для меня
Это для меня
Я новый рассказчик
Так много правок после того, как я это прочитал (после того, как я это прочитал)
Я только что выпил этот Gatorade
Да, бледно-голубой был у меня каждый день
Вы помните, когда я спросил вас
Не могли бы вы помочь мне найти выход?
(Найти выход)
Вы улыбнулись и указали на себя
Но теперь я понял, мне не нужна твоя помощь
Каждая песня о тебе
Каждая песня для
Каждая песня о тебе
Каждая песня для вас
Это для меня
Каждая, каждая песня
Каждая, каждая песня –
Каждая песня о тебе
Каждая песня для
Каждая песня о тебе
Каждая песня для вас
Это для меня
Это для меня
Я чувствую себя здоровым
Я делаю все возможное
Я чувствую себя так хорошо
Я делаю все, что должен
Потому что я работаю на это
За это, за это
Да, я работаю для этого
Каждая песня о тебе
Каждая песня для
Каждая песня о тебе
Каждая песня для вас
Это для меня
Это для меня
Каждая песня о тебе
Каждая песня для
Каждая песня о тебе
Каждая песня для вас
Это
(Я уже знаю это, я уже знаю это, я уже знаю это)
Это для меня
Тебе не жаль
Что бы вы мне ни говорили, я уверен, что уже знаю это.
Тебе не жаль (это для меня)
Что бы вы мне ни говорили, я уверен, что уже знаю это.
Тебе не жаль (это для меня)
Что бы вы мне ни говорили, я уверен, что уже знаю это.
Тебе не жаль (это для меня)
Что бы вы мне ни говорили, я почти уверен
я это уже знаю