Перевод текста песни Nur die Nacht - Bakkushan

Nur die Nacht - Bakkushan
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nur die Nacht, исполнителя - Bakkushan. Песня из альбома Kopf im Sturm, в жанре Иностранный рок
Лейбл звукозаписи: EMI Germany
Язык песни: Немецкий

Nur die Nacht

(оригинал)
Was für ein trauriger Moment
Du sagst mir nur, wir sollen uns nicht mehr sehen
Ich war mir sicher, das mit uns ist so perfekt
Es kann nur gut ausgehen
Zeit heilt was sie kann, doch nichts für immer
Und mir bleibt nur die Nacht, nur die Nacht
Und traurige Lieder
Du fehlst mir
Nichts ist wie es war
Und man sagt, «Es wird schon wieder»
Doch das stimmt nicht
Nichts wird wie es war
Ein falsches Wort, mein falscher Stolz
Dein letztes Bild verblasst im Tageslicht
Man sagt zur Mitte jeder Nacht beginnt ein neuer Tag
Doch nicht für mich
Zeit heilt was sie kann, doch nichts für immer
Und mir bleibt nur die Nacht, nur die Nacht
Und traurige Lieder
Du fehlst mir
Nichts ist wie es war
Und man sagt «Es wird schon wieder»
Doch es stimmt nicht
Nichts wird wie es war
Und mir bleibt nur die Nacht, nur die Nacht
Und traurige Lieder
Und mir bleibt nur die Nacht, nur die Nacht
Und traurige Lieder
Du fehlst mir
Nichts ist wie es war
Und man sagt «Es wird schon wieder»
Doch es stimmt nicht
Nichts wird wie es war
Nichts wird wie es war, du fehlst mir

Только ночь

(перевод)
Какой грустный момент
Ты просто скажи мне больше не видеться
Я был уверен, что мы так совершенны
Это может закончиться только хорошо
Время лечит, что может, но не навсегда
А у меня только ночь, только ночь
И грустные песни
Я скучаю по тебе
Все не так, как было
И они говорят: «Все будет хорошо»
Но это неправда
Ничто не будет, как было
Неправильное слово, моя неправильная гордость
Ваша последняя фотография исчезает при дневном свете
Говорят, что новый день начинается посреди каждой ночи.
Но не для меня
Время лечит, что может, но не навсегда
А у меня только ночь, только ночь
И грустные песни
Я скучаю по тебе
Все не так, как было
И они говорят: «Все будет хорошо»
Но это неправда
Ничто не будет, как было
А у меня только ночь, только ночь
И грустные песни
А у меня только ночь, только ночь
И грустные песни
Я скучаю по тебе
Все не так, как было
И они говорят: «Все будет хорошо»
Но это неправда
Ничто не будет, как было
Ничто не будет прежним, я скучаю по тебе
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Baby, Du Siehst Gut Aus!
Springwut
Parallel
Ich hasse die Liebe
Deine Helden Sind Tot
Lass Die Sonne Und Mich Allein
Der letzte Mensch der Welt
1000 Farben grau
Gefahr
Du nervst weil...Fuck You!
Sag nur ein Wort
Sollbruchstelle
Alles War Aus Gold
Der Erste Tag
Niemand warnt dich
Vorhang auf
Besser geht's nicht
Das ist für euch
Zeit Sich Zu Bewegen
Stadt Land Fluss

Тексты песен исполнителя: Bakkushan