Перевод текста песни Das ist für euch - Bakkushan

Das ist für euch (оригинал)

Das ist für euch und das ist für dich
Und das du es weißt, niemand vergisst dich
Weil du es lebst und weil du verstehst
Du bist einer von denen, um die es hier geht
Die mit den wachen Augen, die noch das Gute sehen
Für echte wahre Freunde und die treuen Seelen
Für die, die sich erkennen.
Die Mutigen der Welt
Die für die Sache brennen, für die noch etwas zählt
Für die Verliebten, die das Leben lieben
Für große Kinder und Straßenpoeten
Für die, die wirklich alles geben
Hey!
Das ist für euch
Weil ihr niemals aufgebt und alles übersteht.
Oh — Oh — Oh
Im Fallen noch die Faust hebt
Das ist für euch
Weil ihr weiter aufdreht und glatt durchs Leben geht.
Oh — Oh
Euch nie geschlagen gebt
Das ist für euch und das ist für mich
Bleibt wie ihr seid, so unersetzlich
Änder dich nicht, es gibt gut oder schlecht
So ist das Leben, hauptsache echt
Das ist für die Kämpfer, nicht für die Krieger
Die mit dem Herzblut, nicht die Sieger
Für die maßlos unterschätzten auf den guten, billigen Plätzen
Für die Verliebten, die das Leben lieben
Für große Kinder und Straßenpoeten
Für die, die wirklich alles geben
Das ist für euch
Weil ihr niemals aufgebt und alles übersteht.
Oh — Oh — Oh
Im Fallen noch die Faust hebt
Das ist für euch
Weil ihr weiter aufdreht und glatt durchs Leben geht.
Hey — Hey
Euch nie geschlagen gebt
Für die Verliebten, die das Leben lieben
Für große Kinder und Straßenpoeten
Für die, die wirklich alles geben
Das ist für euch
Weil ihr niemals aufgebt und alles übersteht.
Oh — Oh — Oh
Im Fallen noch die Faust hebt
Das ist für euch
Weil ihr weiter aufdreht und glatt durchs Leben geht.
Hey — Hey
Euch nie geschlagen gebt
Im Fallen noch die Faust hebt und alles übersteht.
Hey — Hey
Euch nie geschlagen gebt

Это для вас (перевод)

Это для тебя и это для тебя
И что ты знаешь, тебя никто не забывает
Потому что ты живешь этим и потому что понимаешь
Вы один из тех, о ком идет речь
Те, у кого настороженные глаза, которые все еще видят хорошее
Для настоящих верных друзей и верных душ
Для тех, кто узнал себя.
Храбрый мира
Кто увлечен делом, для которого что-то все еще имеет значение
Для влюбленных, которые любят жизнь
Для больших детей и уличных поэтов
Для тех, кто действительно отдает все
Привет!
Это вам
Потому что ты никогда не сдаешься и переживаешь все.
Ох ох ох
При падении еще поднимите кулак
Это вам
Потому что вы продолжаете крутить его и идти по жизни гладко.
ой ой
никогда не сдавайся
Это для тебя, а это для меня
Оставайся таким, какой ты есть, таким незаменимым
Не меняйся, есть хорошее или плохое
Это жизнь, главное настоящая
Это для бойцов, а не воинов
Те, у кого есть сердце, а не победители
Для сильно недооцененных в хороших, дешевых местах
Для влюбленных, которые любят жизнь
Для больших детей и уличных поэтов
Для тех, кто действительно отдает все
Это вам
Потому что ты никогда не сдаешься и переживаешь все.
Ох ох ох
При падении еще поднимите кулак
Это вам
Потому что вы продолжаете крутить его и идти по жизни гладко.
Эй - Эй
никогда не сдавайся
Для влюбленных, которые любят жизнь
Для больших детей и уличных поэтов
Для тех, кто действительно отдает все
Это вам
Потому что ты никогда не сдаешься и переживаешь все.
Ох ох ох
При падении еще поднимите кулак
Это вам
Потому что вы продолжаете крутить его и идти по жизни гладко.
Эй - Эй
никогда не сдавайся
Если упадешь, подними кулак и переживи все.
Эй - Эй
никогда не сдавайся