| Wenn das alles ist
| Если это все
|
| Und es dir scheinbar etwas bringt
| И это, кажется, приносит вам что-то
|
| Hört mir zu
| Послушай меня
|
| Ich sag dir gern 'Alles wird gut'
| Я люблю говорить тебе, что все будет хорошо
|
| Auch wenn es nicht die Wahrheit ist
| Даже если это не правда
|
| Die dich so freundlich bei der Hand nimmt
| Кто берет тебя за руку так любезно
|
| Tut es gut, wenn jemand sagt 'Alles wird gut'
| Приятно, когда кто-то говорит: «Все будет хорошо»
|
| Alles wird gut
| Все будет хорошо
|
| Du du du
| Ты, ты
|
| Wenn das wirklich hilft
| Если это действительно поможет
|
| Und du es doch so gerne hörst
| И ты любишь это слышать
|
| Hör mir zu, hör mir zu
| послушай меня, послушай меня
|
| Wenn das alles ist
| Если это все
|
| Und es dir doch so gut gefällt
| И тебе это так нравится
|
| Hör mir zu, hör mir zu
| послушай меня, послушай меня
|
| Du du du
| Ты, ты
|
| Und wenn ein Tag zu Ende geht
| И когда день подходит к концу
|
| Während er bei dir noch still steht
| Пока он все еще стоит с тобой
|
| Und wenn ein Tag zu Ende geht
| И когда день подходит к концу
|
| Und wenn dein Rückenwind sich dreht
| И когда ваш попутный ветер поворачивается
|
| Wenn er auch mal von vorne weht
| Даже если он дует спереди
|
| Lässt du den Kopf gern hängen
| Вы любите повесить голову?
|
| Dann lässt du den Kopf gern hängen
| Тогда вам нравится повесить голову
|
| Dann hörst du die Menschen gerne sagen
| Тогда вам нравится слышать, как люди говорят
|
| Glaubst du so gern, 'Alles wird gut'
| Вам нравится думать, что «все будет хорошо»
|
| Alles wird gut, alles wird gut
| Все будет хорошо, все будет хорошо
|
| Hör mir zu, ich sag dir gern 'Alles wird gut'
| Послушай меня, я люблю говорить тебе, что все будет хорошо
|
| Alles wird gut, alles wird gut
| Все будет хорошо, все будет хорошо
|
| Ist dir das plakativ genug, sag ich dir gern
| Если это достаточно поразительно для вас, я буду рад сообщить вам
|
| Alles wird gut
| Все будет хорошо
|
| Alles wird
| Все будет
|
| Wenn das alles ist
| Если это все
|
| Und du es brauchst, weil dir es hilft
| И вам это нужно, потому что это помогает вам
|
| Hör mir zu, hör mir zu
| послушай меня, послушай меня
|
| Auch wenn es nicht die Wahrheit ist
| Даже если это не правда
|
| Die dich so freundlich bei der Hand nimmt
| Кто берет тебя за руку так любезно
|
| Hör mir zu, hör mir zu
| послушай меня, послушай меня
|
| Du du du
| Ты, ты
|
| Und wenn ein Tag zu Ende geht
| И когда день подходит к концу
|
| Während er bei dir noch still steht
| Пока он все еще стоит с тобой
|
| Und wenn ein Tag zu Ende geht
| И когда день подходит к концу
|
| Und wenn dein Rückenwind sich dreht
| И когда ваш попутный ветер поворачивается
|
| Wenn er auch mal von vorne weht
| Даже если он дует спереди
|
| Lässt du den Kopf gern hängen
| Вы любите повесить голову?
|
| Dann lässt du den Kopf gern hängen
| Тогда вам нравится повесить голову
|
| Dann hörst du die Menschen gerne sagen
| Тогда вам нравится слышать, как люди говорят
|
| Glaubst du so gern, 'Alles wird gut'
| Вам нравится думать, что «все будет хорошо»
|
| Alles wird gut, alles wird gut
| Все будет хорошо, все будет хорошо
|
| Hör mir zu, ich sag dir gern 'Alles wird gut'
| Послушай меня, я люблю говорить тебе, что все будет хорошо
|
| Alles wird gut, alles wird gut
| Все будет хорошо, все будет хорошо
|
| Ist dir das plakativ genug, dann sag ich dir
| Если это достаточно поразительно для вас, то я скажу вам
|
| Alles wird gut
| Все будет хорошо
|
| Alles wird gut, gut, gut, gut
| Все будет хорошо, хорошо, хорошо, хорошо
|
| Auch wenn es nicht die Wahrheit ist
| Даже если это не правда
|
| Die dich so freundlich bei der Hand nimmt
| Кто берет тебя за руку так любезно
|
| Tut es gut, wenn jemand sagt 'Alles wird gut, alles wird gut' | Приятно, когда кто-то говорит: «Все будет хорошо, все будет хорошо». |