Перевод текста песни Wir sind dabei - Baff

Wir sind dabei (оригинал)

Und es geht los, eins zwei drei, fett und groß
Völlig neu, frisch verpackt, doch jetzt endlich aufgeknackt
Erwartet und ersehnt, die Tür ist angelehnt
Unverschlossen, weit offen, neue Zeiten eingetroffen
Nicht versiegelt, unverspiegelt, Morgen ist entriegelt
Auf der Höhe unserer Zeit wird Hoffnung neu gezeugt:
Weit verstreut ist es soweit, neue Stimmung macht sich breit
Legt sich nieder, geborn, lenkt den Blick nach grade vorn
Lässt uns atmen, leben, nimmt die Sorgen
Alle Muskeln angespannt begrüßen wir den neuen Morgen
Und wir haben keine Angst, betreten Neuland
Wir gehen los, weil wir wissen: Unsre Zeit in seiner Hand
Wir sind dabei, Mann!
Der nächste Augenblick fängt nicht ohne uns an!
Wir sind dabei, Mann!
Wir werden noch baff sein, was er bewirken kann!
Keine Ahnung, was da kommt, keine Ahnung, was noch geht
Wichtig ist, dass Ihr kapiert, worum es uns im Letzten geht
Willkommen in der Zeit, die bis jetzt noch niemand kennt
Wo man das Heute Gestern, und das Morgen Heute nennt
Heute geht es los, heute fängt die Zukunft an
Die Minute ist geschenkt und die nächste ist gleich dran
Wir gehen los und sehn gelassen in die Weite
Wir sagen Hallo zu der Zukunft, er ist auf unsrer Seite
Wir betreten Neuland
Wischen uns mit der Hand den Sand aus den Augen
Und saugen die Luft des Windes, der gesungen hat
Sich durch unsre Lungen windet, sie durchdrungen hat
Von gestern satt legen wir endlich die Müdigkeit ab
Schlüpfen in das Kleid der neuen Zeit
Vor uns liegt die Weite
Er ist auf unsrer Seite

(перевод)

И поехали, раз, два, три, толстые и большие.
Совершенно новый, только что упакованный, но наконец-то вскрытый
Ожидаемый и желанный, дверь приоткрыта
Разблокирована, широко открыта, наступили новые времена
Незапечатанный, неотзеркаленный, Завтра разблокировано
В разгар нашего времени возрождается надежда:
Это далеко, новая атмосфера распространяется
Лежит, родился, смотрит прямо вперед
Давайте дышать, жить, забрать наши заботы
Все мышцы напряжены, мы встречаем новое утро
И мы не боимся, мы открываем новые горизонты
Мы идем, потому что знаем: наше время в его руках
Мы внутри, чувак!
Следующий момент не начнется без нас!
Мы внутри, чувак!
Мы будем поражены тем, что он может сделать!
Не знаю, что будет, не знаю, что будет дальше
Важно, чтобы вы поняли, о чем мы говорим в последнем
Добро пожаловать во время, которое еще никто не знал
Где сегодня называется вчера, а завтра называется сегодня
Это начинается сегодня, сегодня начинается будущее
Минута дана, а следующая не за горами
Мы идем и спокойно смотрим вдаль
Мы говорим привет будущему, он на нашей стороне
Мы входим на новую территорию
Вытри песок с глаз рукой
И сосать воздух ветра, который пел
Обматывая наши легкие, проникая в них.
Устав от вчерашнего дня, мы наконец сбросили усталость
Наденьте платье новой эры
Бескрайность лежит перед нами
Он на нашей стороне