Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Baff, исполнителя - BaffДата выпуска: 31.08.1997
Язык песни: Немецкий
Baff(оригинал) |
| Doch solltest du das nicht kennen, mußt du dich doch deshalb nicht grämen |
| Denn «baff» sein bedeutet überrascht zu sein |
| Und willst du mir das nicht glauben, schau in den Duden rein |
| Ist man baff, ja dann schaut man oft saudumm aus der Wäsche |
| Bleibt angewurzelt stehen oder hat ne Sperre in der Fresse |
| Baff sein heißt «O Mann, ich krieg’s nicht ein» |
| Ich hoffe, du kennst es auch, dieses Feeling baff zu sein |
| Wir sind baff |
| Schön und gut, sagst du nun, doch was hat es für ein Ziel |
| Baff zu sein, denn baff ist man über viel |
| Über ne Leistung, über nen Stau, über die Natur, über ne Frau |
| Übers Wetter, über Geld, eigentlich über alles in der Welt |
| Baff sein ist in, schaust du etwas genauer hin |
| Denn wär man nicht manchmal baff |
| Wär die Welt nur halb so schön |
| Doch Überraschungen dieser Art sind ziemlich klein |
| Gegen das, weshalb sichs lohnt, einmal wirklich |
| Baff zu sein |
| Wir sind baff |
| Baff ist man heute, doch baff war man schon gestern |
| Zum Beispiel dieser Mann und ein paar aufgescheuchte Schwestern |
| Sie schauten in das Loch, in dem man ihren Chef begrub |
| Was sie sahen, war so heftig, das es ihnen den Atem verschlug |
| Der Mann war weg, nicht mehr tot, denn er war raus |
| Am nächsten Tag stand er sogar in ihrem Haus |
| Und genau das ist es, was uns baff macht, es war mehr als nur Legende |
| Dieser Mann ist nicht tot und er füllt uns die Hände |
| Deshalb sind wir baff |
| (перевод) |
| Но если вы этого не знаете, вам не о чем беспокоиться |
| Потому что быть «сбитым с толку» означает быть удивленным |
| А если не хотите мне верить, загляните в словарь |
| Если вы ошеломлены, то да, вы часто выглядите глупо, когда выходите из прачечной |
| Стой как вкопанная или замкни лицо |
| Быть ошеломленным означает: «О, чувак, я не могу этого понять» |
| Надеюсь, вам тоже знакомо это чувство ошеломления. |
| мы ошеломлены |
| Все хорошо, скажете вы, но какова цель |
| Быть ошеломленным, потому что ошеломлены многим |
| О спектакле, о пробке, о природе, о женщине |
| О погоде, о деньгах, вообще обо всем на свете |
| Быть ошеломленным, присмотритесь |
| Потому что, если бы вы не были иногда ошеломлены |
| Если бы мир был хоть наполовину так прекрасен |
| Но сюрпризов такого рода совсем немного |
| Против того, что делает это стоящим, на самом деле |
| быть ошеломленным |
| мы ошеломлены |
| Сегодня один ошеломлен, а вчера был ошеломлен |
| Например, этот мужчина и пара напуганных сестер. |
| Они заглянули в яму, где был похоронен их босс |
| То, что они увидели, было настолько интенсивным, что у них перехватило дыхание |
| Человек ушел, больше не мертв, потому что его не было |
| На следующий день он был даже в ее доме |
| И это именно то, что нас сбивает с толку, это было больше, чем просто легенда |
| Этот человек не умер, и он наполняет наши руки |
| Вот почему мы ошеломлены |