Перевод текста песни You're the Only Reason - Bad Company

You're the Only Reason (оригинал)

I was down and out, and living on my luck
Even that was wearing thin
Turned around one day and you were standing there, babe
You made my life begin
You’re the only reason I’m living
I’m loving every minute with you, yeah
You’re the reason I’m living
And I owe it all to you
I was lonely, I was down, and I was broke
'Bout as low as a man could be You picked me up and you saved me, baby
'Cause you believed in me, yes you did
You’re the only reason I’m living
I’m loving every minute with you, yeah
You’re the reason I’m living
And I owe it all to you, yeah
I’m looking back all things going down
You made me strong
Baby, showed me how to get along
You know you did
Now I stand up straight and hold my head up high
I’m as proud as any man could be See I’ve got everything that a man could want to have
Because of you and me, whoa oh You’re the only reason I’m living
I’m loving every minute with you, yes I am You’re the reason I’m living
And I owe it all to you, yeah
You’re the only reason I’m living
Loving every minute with you
You’re the reason I’m living
And I owe it all to you, yeah
Yes, I owe it You know I owe it Baby, baby, baby, baby

(перевод)

Я был в отчаянии и жил на удачу
Даже это было тонким
Однажды обернулся, и ты стоял там, детка
Ты заставил мою жизнь начаться
Ты единственная причина, по которой я живу
Я люблю каждую минуту с тобой, да
Ты причина, по которой я живу
И я всем обязан тебе
Я был одинок, я был подавлен, я был сломлен
«Настолько низко, насколько может быть человек, Ты поднял меня, и ты спас меня, детка
Потому что ты верил в меня, да
Ты единственная причина, по которой я живу
Я люблю каждую минуту с тобой, да
Ты причина, по которой я живу
И я всем обязан тебе, да
Я оглядываюсь назад, все идет вниз
Ты сделал меня сильным
Детка, показал мне, как ладить
Вы знаете, что сделали
Теперь я стою прямо и высоко держу голову
Я так горжусь, как может быть любой мужчина. Видите, у меня есть все, что может хотеть мужчина.
Из-за нас с вами, о, о, Ты единственная причина, по которой я живу
Я люблю каждую минуту с тобой, да, я Ты причина, по которой я живу
И я всем обязан тебе, да
Ты единственная причина, по которой я живу
Любить каждую минуту с тобой
Ты причина, по которой я живу
И я всем обязан тебе, да
Да, я в долгу Ты знаешь, что я в долгу Детка, детка, детка, детка