Перевод текста песни Leaving You (Take 1, Alternative Vocal) - Bad Company

Leaving You (Take 1, Alternative Vocal) - Bad Company
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Leaving You (Take 1, Alternative Vocal), исполнителя - Bad Company.
Дата выпуска: 25.05.2017
Язык песни: Английский

Leaving You (Take 1, Alternative Vocal)

(оригинал)
You loved me and you made me what I am today
You loved me and you gave in every single way
You loved me and you gave it all so tenderly
You loved me and I’m a telling you now on bended knee
I’m a leavin' you baby
Mmm yeah
I’m a leavin' you baby
I was dirty and you took me home and washed my face
I was nowhere and you gave me a home and a restin' place
I was nothing and you gave me something to live for
I was nowhere
I wanna tell you now like never before
I’m a leavin' you baby
I’m a leavin' you baby
Oh yeah
I was dirty and you took me home and washed my face
I was nowhere and you gave me a home and a restin' place
I was nothing, nothing and you gave me something to live for
I was nowhere
And I’m feelin' it now like never before
Mama I’m a leavin' you baby
Mmm
I’m a leavin' you baby
Mmm
I’m a leavin' you baby
Oh yeah
I’m a leavin' you baby, leavin' you baby, leavin' you baby leavin' you baby
Time and time await
Baby
I’m a leavin you before it’s too late
I’m a leavin' you baby
Hey Hey
I’m a leavin' you baby
I can’t stop the tears that you cry
I can’t stop the tears that you cry
But I got to say good bye
Oh baby
I’m a leavin' you ma ma ma ma
Oh oh leavin' you baby
Mmm

Оставляю тебя (Дубль 1, Альтернативный вокал)

(перевод)
Ты любил меня и сделал меня тем, кто я есть сегодня
Ты любил меня и отдавал все до единого
Ты любил меня и так нежно отдавал все
Ты любил меня, и я говорю тебе сейчас на коленях
Я ухожу от тебя, детка
МММ да
Я ухожу от тебя, детка
Я был грязным, и ты отвел меня домой и вымыл мне лицо
Меня нигде не было, и ты дал мне дом и место для отдыха
Я был ничем, и ты дал мне то, ради чего я мог бы жить.
меня нигде не было
Я хочу сказать тебе сейчас, как никогда раньше
Я ухожу от тебя, детка
Я ухожу от тебя, детка
Ах, да
Я был грязным, и ты отвел меня домой и вымыл мне лицо
Меня нигде не было, и ты дал мне дом и место для отдыха
Я был ничем, ничем, и ты дал мне то, ради чего я мог бы жить.
меня нигде не было
И я чувствую это сейчас, как никогда раньше
Мама, я ухожу от тебя, детка
М-м-м
Я ухожу от тебя, детка
М-м-м
Я ухожу от тебя, детка
Ах, да
Я оставляю тебя, детка, оставляю тебя, детка, оставляю тебя, детка, оставляю тебя, детка
Время и время ждут
младенец
Я ухожу от тебя, пока не стало слишком поздно
Я ухожу от тебя, детка
Эй Эй
Я ухожу от тебя, детка
Я не могу остановить слезы, которые ты плачешь
Я не могу остановить слезы, которые ты плачешь
Но я должен сказать до свидания
О, детка
Я ухожу от тебя, мама, мама, мама
О, о, оставь тебя, детка
М-м-м
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #Leaving You


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Holy Water 2010
Ready for Love 1985
No Smoke Without a Fire 2010
Bad Company 2017
Brokenhearted 2010
Feel Like Makin'love 2009
Rock 'n' Roll Fantasy 1985
What About You 2010
Stranger Than Fiction 2010
Fearless 2010
Movin' On 1985
Simple Man 2019
Feel like Makin' Love 2019
Little Angel 2010
Dirty Boy 2010
Stranger Stranger 2010
She Brings Me Love 2008
Love Attack 2010
If You Needed Somebody 2010
Here Comes Trouble 2010

Тексты песен исполнителя: Bad Company