Перевод текста песни Heartbeat - Bad Company

Heartbeat (оригинал)

I don’t wanna lose myself in love again
But my heart beat keeps on hammering
I met a little cuttie back in sixtysix
She used to tie you up and beat you with a walking stick
I said mama call a doctor you must be sick
She told me thats the only way i get my kicks
I don’t wanna lose myself in love again
But my heart beat keeps on hammering
Been around the world about a time and again
Met a little chick in a opium den
She put a spell on me that’d freeze a man
I said help me save me but she did it again
I don’t wanna lose myself in love again
But my heart beat keeps on hammering
I met a little lady just yesterday
Lord she loves me in a special way
She put coffee in my tea and she love to say
I wanna hold and keep you now don’t be afraid
I don’t wanna lose myself in love again
But my heart beat keeps on hammering
Don’t wanna lose myself in love again
But my heart beat keeps on hammering
I met a little cuttie back in sixtysix
She used to tie you up and beat you with a walking stick
I said mama call a doctor you must be sick
She told me thats the only way i get my kicks
I Don’t wanna lose myself in love again
But my heart beat keeps on hammering
Been around the world about a time and again
Met a little chick in a opium den
She put a spell on me that’d freeze a man
I said help me save me but she did it again
I don’t wanna lose myself in love again
But my heart beat keeps on hammering
I met a little lady just yesterday
Lord she loves me in a special way
She put coffee in my tea and she love to say
I wanna hold and keep you now don’t be afraid
I don’t wanna lose myself in love again
But my heart beat keeps on hammering

Heartbeat (перевод)

Я не хочу снова потерять себя в любви
Но мое сердце продолжает биться
Я встретил маленькую милашку еще в шестьдесят шестом
Она связывала тебя и била тростью
Я сказал, мама, позови врача, ты должно быть болен
Она сказала мне, что это единственный способ получить удовольствие
Я не хочу снова потерять себя в любви
Но мое сердце продолжает биться
Объездил весь мир снова и снова
Встретил маленькую цыпочку в опиумном притоне
Она наложила на меня заклинание, которое заморозило бы мужчину
Я сказал, помоги мне спасти меня, но она сделала это снова
Я не хочу снова потерять себя в любви
Но мое сердце продолжает биться
Я встретил маленькую леди только вчера
Господи, она любит меня по-особому
Она положила кофе в мой чай и любит говорить
Я хочу держать и держать тебя сейчас, не бойся
Я не хочу снова потерять себя в любви
Но мое сердце продолжает биться
Не хочу снова потерять себя в любви
Но мое сердце продолжает биться
Я встретил маленькую милашку еще в шестьдесят шестом
Она связывала тебя и била тростью
Я сказал, мама, позови врача, ты должно быть болен
Она сказала мне, что это единственный способ получить удовольствие
Я не хочу снова потерять себя в любви
Но мое сердце продолжает биться
Объездил весь мир снова и снова
Встретил маленькую цыпочку в опиумном притоне
Она наложила на меня заклинание, которое заморозило бы мужчину
Я сказал, помоги мне спасти меня, но она сделала это снова
Я не хочу снова потерять себя в любви
Но мое сердце продолжает биться
Я встретил маленькую леди только вчера
Господи, она любит меня по-особому
Она положила кофе в мой чай и любит говорить
Я хочу держать и держать тебя сейчас, не бойся
Я не хочу снова потерять себя в любви
Но мое сердце продолжает биться