Перевод текста песни Down Down Down - Bad Company

Down Down Down (оригинал)

Well, I’m Deep Down
I Saw You Baby In The Corner Of My Eye
You Were Looking Oh So Fine
You Drove By Me In A Purple Cadillac
Heading For A Friend Of Mine
I Saw You Later Down On Highway 41
Doin' ‘Bout A Hundred And Three
I Tried To Catch Ya, But Baby I Lost Ya Baby Won’t You Come Home With Me I Want To Take You
Down Down Down
I’m So Deep Down In Love (Down Down Down)
Babe You Got Me Fallin' (Down Down Down)
Babe I’m So Deep Down In Love
Common Baby Won’t You Take Me With You
I Need A Shot Of Rhythm And Blues
I Plan To Stop, But The Band Is So Hot
Ain’t Got Nothing To Lose
Oh Mama Mama Lookin' So Cool
I Want To Make You Mine All Mine
You Know Baby You’re Driving Me Crazy
You’re Driving Me Out Of My Mind
I’m Gonna Take You, Down Down Down
Babe I’m So Deep Down In Love (Down Down Down)
Babe You Got Me Fallin' (Down Down Down)
Lead Break
(Down Down Down)
Babe I’m So Deep Down In Love (Down Down Down)
You Know You Got Me Goin' (Down Down Down)
Babe I’m So Deep Down In Love, No, No, No You Know That I Want Ya, Got To Have Ya, Want Ya, Need Ya Babe I’m So Deep Down In Love (Down Down Down)
Ad Lib To End

Вниз Вниз Вниз (перевод)

Ну, я в глубине души
Я видел тебя, детка, краем глаза
Вы выглядели так прекрасно
Ты проехал мимо меня в фиолетовом кадиллаке
Иду к моему другу
Я видел тебя позже на шоссе 41
Делаю сто три
Я пытался поймать тебя, но, детка, я потерял тебя, детка, ты не пойдешь со мной домой, я хочу взять тебя
Вниз Вниз Вниз
Я так глубоко влюблен (вниз, вниз, вниз)
Детка, ты заставил меня упасть (вниз, вниз, вниз)
Детка, я так глубоко влюблен
Обычный ребенок, ты не возьмешь меня с собой
Мне нужна порция ритм-энд-блюза
Я планирую остановиться, но группа такая горячая
Нечего терять
О, мама, мама, выглядишь так круто
Я хочу, чтобы ты был моим
Ты знаешь, детка, ты сводишь меня с ума
Ты сводишь меня с ума
Я собираюсь взять тебя, вниз, вниз, вниз
Детка, я так глубоко влюблен (вниз, вниз, вниз)
Детка, ты заставил меня упасть (вниз, вниз, вниз)
Перерыв свинца
(вниз вниз вниз)
Детка, я так глубоко влюблен (вниз, вниз, вниз)
Вы знаете, что заставили меня идти (вниз, вниз, вниз)
Детка, я так глубоко влюблена, нет, нет, нет, ты знаешь, что я хочу тебя, должна иметь тебя, хочу тебя, нуждаюсь в тебе, детка, я так глубоко влюблена (вниз, вниз, вниз)
Ad Lib до конца