| I can hear them talking as I’m walking down the street
| Я слышу, как они разговаривают, когда иду по улице
|
| They’re saying, «You're a fool, got to get back on your feet»
| Они говорят: «Ты дурак, вставай на ноги»
|
| You tried so hard to keep her love and don’t know what to do
| Ты так старался сохранить ее любовь и не знаешь, что делать
|
| And ever since she left your life, she left you feeling blue
| И с тех пор, как она ушла из твоей жизни, она заставила тебя чувствовать себя подавленным.
|
| Johnny try to forget her
| Джонни попробуй забыть ее
|
| Maybe you better, then you won’t feel so blue
| Может быть, тебе лучше, тогда ты не будешь чувствовать себя таким грустным
|
| Johnny try to forget her
| Джонни попробуй забыть ее
|
| It wasn’t forever, what else can you do?
| Это было не навсегда, что еще вы можете сделать?
|
| Johnny, don’t feel blue
| Джонни, не грусти
|
| Oh Johnny, it’s up to you
| О, Джонни, решать тебе
|
| She left your life a year ago, and you’re still by yourself
| Она ушла из твоей жизни год назад, а ты до сих пор один
|
| Put all your feelings in a case then you put it on the shelf
| Положите все свои чувства в футляр, а затем положите его на полку
|
| You tried so hard to keep her love, your life has fallen through
| Ты так старался сохранить ее любовь, твоя жизнь рухнула
|
| You know you made a big mistake, you’re still feeling blue
| Вы знаете, что совершили большую ошибку, вам все еще грустно
|
| Johnny try to forget her
| Джонни попробуй забыть ее
|
| Maybe you better, then you won’t feel so blue
| Может быть, тебе лучше, тогда ты не будешь чувствовать себя таким грустным
|
| Johnny try to forget her
| Джонни попробуй забыть ее
|
| It wasn’t forever, what else can you do?
| Это было не навсегда, что еще вы можете сделать?
|
| Johnny, don’t feel blue
| Джонни, не грусти
|
| Oh Johnny, it’s up to you
| О, Джонни, решать тебе
|
| You tried so hard to keep her love and don’t know what to do
| Ты так старался сохранить ее любовь и не знаешь, что делать
|
| And ever since she left your life, she left you feeling blue
| И с тех пор, как она ушла из твоей жизни, она заставила тебя чувствовать себя подавленным.
|
| Johnny try to forget her
| Джонни попробуй забыть ее
|
| Maybe you better, then you won’t feel so blue
| Может быть, тебе лучше, тогда ты не будешь чувствовать себя таким грустным
|
| Johnny try to forget her
| Джонни попробуй забыть ее
|
| It wasn’t forever, what else can you do?
| Это было не навсегда, что еще вы можете сделать?
|
| Johnny, don’t feel blue
| Джонни, не грусти
|
| Oh Johnny, it’s up to you
| О, Джонни, решать тебе
|
| I said Johnny try to forget her
| Я сказал, что Джонни попробуй забыть ее
|
| Maybe you better, then you won’t feel so blue
| Может быть, тебе лучше, тогда ты не будешь чувствовать себя таким грустным
|
| Johnny try to forget her
| Джонни попробуй забыть ее
|
| It wasn’t forever, what else can you do… | Это было не навсегда, что еще поделаешь… |